Sentences — 85 found
-
97744Details ▸
- かれ彼ら
- は
- どんどん
- ある歩き
- つづけた 。
They kept on walking. — Tatoeba -
100085Details ▸
- かれ彼
- は
- ある歩き
- ながら
- くちぶえをふ口笛を吹いた 。
He whistled as he went along. — Tatoeba -
103919Details ▸
- かれ彼
- は
- た食べ
- お終わる
- と
- すぐに 、
- ふたた再び
- ある歩き
- はじ始めた 。
As soon as he finished eating, he began to walk again. — Tatoeba -
108923Details ▸
- かれ彼
- は
- 街
- を
- あるきまわった 。
He was walking about in the town. — Tatoeba -
109819Details ▸
- かれ彼
- は
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- ある歩き
- つづ続けた 。
He walked on and on in the rain. — Tatoeba -
109822Details ▸
- かれ彼
- は
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- かさ傘
- も
- ささず
- に
- ある歩き
- つづけた 。
He went on walking in the rain without an umbrella. — Tatoeba -
111465Details ▸
- かれ彼
- は
- どんどん
- ある歩き
- つづけた 。
He walked on and on. — Tatoeba -
111467Details ▸
- かれ彼
- は
- どんどん
- ある歩き
- つづけ 、
- いぬ犬
- が
- そのあとその後
- を
- つけて
- いった 。
He walked on and on, his dog following. — Tatoeba -
113558Details ▸
- かれ彼
- は
- しばらくのあいだしばらくの間
- ある歩き
- つづけました 。
He walked on for some time. — Tatoeba -
113624Details ▸
- 彼はさらに歩き始めた。
They went on walking farther. — Tatoeba -
115577Details ▸
- かれ彼
- は 、
- なんど何度
- も
- わたし私たち
- に
- ふりむ振り向き 、
- あるきさ歩き去りました 。
He looked back at us time after time then walked away. — Tatoeba -
126700Details ▸
- おく遅れない
- ように
- もっと
- はや速く
- ある歩き
- なさい 。
Walk faster so as not to fall behind. — Tatoeba -
140481Details ▸
- はやあし早足
- で
- ついていく ２
- ひき匹
- の
- いぬ犬
- を
- すぐ
- あと後
- に
- したが従えて 、
- かれ彼
- は
- いそ急いで
- あるきさ歩き去った 。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels. — Tatoeba -
141768Details ▸
- せんせい先生
- が
- きた来る
- よ 。
- あるきかた歩き方
- が
- とても
- ゆっくり
- だ
- ね 。
There comes our teacher. He is walking very slowly. — Tatoeba -
151283Details ▸
- わたし私達
- は
- ある歩き
- はじ始めた 。
We started to walk. — Tatoeba -
151284Details ▸
- わたし私達
- は
- ある歩き
- ながら
- うた歌
- を
- うた歌った 。
We sang as we walked. — Tatoeba -
152468Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうびんきょく郵便局
- の
- ところ
- まで
- ある歩き 、
- そこから
- とうきょう東京
- えき駅
- い行き
- の
- バス
- に
- の乗った 。
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station. — Tatoeba -
156349Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次の
- バス
- を
- ま待つ
- より
- は
- むしろ
- ある歩き
- たい 。
I would rather walk than wait for the next bus. — Tatoeba -
156358Details ▸
- わたし私
- は
- つ次ぎ
- の
- バス
- を
- ま待つ
- より
- むしろ
- ある歩き
- たい 。
I would rather walk than wait for the next bus. — Tatoeba -
159111Details ▸
- わたし私
- は
- バス
- を
- ま待って
- ここ
- に
- いる
- より
- むしろ
- ある歩き
- たい 。
I would rather go on foot than stay here waiting for the bus. — Tatoeba