Sentences — 71 found
-
jreibun/3918/1
- こりょうりや小料理屋 の
- てんしゅ店主 は、
- まいあさ毎朝 早くに
- うおいちば魚市場 に
- い行き 、新鮮な
- さかな魚 を
- しい仕入れて くる。
The owner of the small restaurant serving simple Japanese dishes goes to the fish market very early every morning to purchase fresh fish. — Jreibun -
151263
- わたし私達
- は
- あした明日
- の
- あさはや朝早く
- しゅっぱつ出発します 。
We are leaving early tomorrow morning. — Tatoeba -
152737
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝
- はや早く
- お起きる
- くらいなら
- し死んだ
- 方がまし
- だ 。
I would sooner die than get up early every morning. — Tatoeba -
155040
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- めがさ目が覚める 。
I wake up early. — Tatoeba -
155041
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- しゅっぱつ出発し 、
- よるおそ夜遅く
- そこ
- に
- つ着いた 。
I started early in the morning, arriving there late at night. — Tatoeba -
155042
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- さんぽ散歩
- に
- いった 。
I went for a walk early in the morning. — Tatoeba -
155043
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- さんぽ散歩
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to take a walk early in the morning. — Tatoeba -
155044
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- お起きる
- しゅうかん習慣
- が
- ある 。
I have a habit of getting up early. — Tatoeba -
155045
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- お起きる
- のに
- な慣れていない 。
I'm not accustomed to getting up early. — Tatoeba -
155046
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- お起きる
- ことにしている 。
I make it a rule to get up early in the morning. — Tatoeba -
155047
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- お起きた 。
I got up early in the morning. — Tatoeba -
155048
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- そと外
- に
- で出た 。
I went outside early in the morning. — Tatoeba -
155184
- わたし私
- は
- たいてい大抵
- あさはや朝早く
- お起きる 。
I usually get up early in the morning. — Tatoeba -
156984
- わたし私
- は
- けさ今朝
- はや早く
- なごや名古屋
- に
- つ着いた 。
I reached Nagoya early this morning. — Tatoeba -
156985
- わたし私
- は
- けさ今朝
- はや早く
- ぶじ無事
- とうち当地
- に
- つ着いた 。
I arrived here safely early this morning. — Tatoeba -
156986
- わたし私
- は
- けさ今朝
- はや早く
- かれ彼
- に
- あ会った 。
I met him early this morning. — Tatoeba -
158418
- わたし私
- は
- いちばん一番
- れっしゃ列車
- に
- の乗る
- ために
- よくあさ翌朝
- はや早く
- お起きた 。
I got up early the next morning to catch the first train. — Tatoeba -
158537
- わたし私
- は
- いぜん以前
- よく
- あさはや朝早く
- さんぽ散歩
- を
- した
- もの
- だ 。
I used to take a walk early in the morning. — Tatoeba -
77552
- れっしゃ列車
- に
- のりおく乗り遅れる
- と
- いけない
- と
- おも思い 、
- あさはや朝早く
- いえ家
- を
- で出た 。
I left home early in the morning for fear that I should miss the train. — Tatoeba -
77553
- れっしゃ列車
- に
- のりおく乗り遅れない
- ように
- かれ彼
- は
- あさはや朝早く
- いえ家
- を
- で出た 。
He left home early in the morning so as not to miss his train. — Tatoeba