Sentences — 34 found
-
220196
- この
- はこ箱
- の
- なか中
- に
- ある
- もの
- なん何でも
- あなた
- に
- あげます 。
I will give you whatever is in this box. — Tatoeba -
228828
- いつでも
- わたし私の
- くるま車
- を
- かしてあ貸してあげます
- よ 。
You can borrow my car anytime. — Tatoeba -
231920
- あなた
- は
- とき時には
- いもうと妹さん
- に
- お
- こづかい
- を
- あげます
- か 。
Do you sometimes give your sister money? — Tatoeba -
232325
- あなた
- は
- いしゃ医者
- が
- その
- きかい機械
- を
- つか使わない
- こと
- を
- のぞ望み 、
- あなた
- の
- おにいお兄さん
- を
- し死なせて
- あげます
- か 。
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die? — Tatoeba -
232963
- あなた
- の
- ほ欲しい
- もの
- は
- なん何でも
- あげます 。
I will give you whatever you want. — Tatoeba -
233314
- あなた
- の
- す好きな
- もの
- は
- なん何でも
- あげます 。
You can have any you want. — Tatoeba -
233961
- あなた
- が
- 年をとったら
- わたし
- が
- めんどうをみ面倒を見て
- あげます 。
I will take care of you when you are old. — Tatoeba -
234051
- あなた
- が
- わたし私
- に
- して
- ほしい
- こと
- を
- なん何でも
- して
- あげます 。
I'll do whatever you want me to do. — Tatoeba -
234126
- あなた
- が
- よご汚し
- さえ
- し
- なければ 、
- わたし私の
- も持っている
- どんな
- ほん本
- でも
- かしてあ貸してあげます
- よ 。
I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean. — Tatoeba -
236434
-
「
- ほら 、マイク!」
- と 博
- が
- こえをあ声を上げます 。
"Look, Mike!", Hiroshi cries. — Tatoeba -
235675
- いちねん1年
- いない以内
- に
- あなた方
- が
- ぜんいん全員 、
- りゅうちょう流暢な
- えいご英語
- を
- はな話せる
- ようにして
- あげます 。
I'll have you all speaking fluent English within a year. — Tatoeba -
224175
- こちら
- に
- らい来
- なさい 、
- そうすれば
- み見せて
- あげます 。
Come here, and I'll show you. — Tatoeba -
172170
- こんど今度
- の
- つとめぐち勤め口
- で
- しばらく
- しんぼう辛抱
- し
- なさい 。
- その
- うち
- もっと
- よ良い
- ところ
- を
- み見つけて
- あげます 。
You must put up with your new post for the present. I'll find you a better place one of these days. — Tatoeba -
148563
- てがみ手紙
- を
- か書いたら
- それ
- を
- だ出して
- あげます 。
If you've written the letter, I'll post it. — Tatoeba