Sentences — 85 found
-
81705Details ▸
- ぼく僕ら
- は
- せいしゅん青春の
- まっただなか真っ只中
- だ 。
We are in the heyday of youth. — Tatoeba -
81848Details ▸
- ぼく僕
- は
- しょうねん少年
- の
- ころ
- よく
- くさ草
- の
- うえ上
- に
- あおむあお向け
- に
- ねころ寝ころんで 、
- しろ白い
- くも雲
- を
- なが眺めた
- もの
- だった 。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds. — Tatoeba -
145722Details ▸
- しんごう信号
- が
- あお青
- になった
- よ 。
The signal turned green. — Tatoeba -
84055Details ▸
- かぜ風
- が
- ほのお炎
- を
- あおり
- た立てた 。
The wind fanned the flames. — Tatoeba -
87574Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こ濃い
- あお青
- の
- スカーフ
- を
- していた 。
She wore a dark blue scarf. — Tatoeba -
89901Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きのう昨日
- の
- パーティー
- で
- あお青
- の
- ドレス
- を
- き着ていた 。
She had a blue dress on at the party yesterday. — Tatoeba -
90058Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま今
- が
- せいしゅん青春の
- さか盛り
- だ 。
She is in the bloom of youth. — Tatoeba -
90738Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がいこく外国
- で
- まさか
- かれ彼
- と
- あ会おう
- とは
- ゆめ夢にも
- おも思わなかった 。
She had never dreamed of meeting him abroad. — Tatoeba -
93886Details ▸
- かのじょ彼女の
- め目
- の
- あお青
- さ
- が
- あさぐろ浅黒い
- はだ肌
- に
- うきで浮き出て
- み見える 。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin. — Tatoeba -
93887Details ▸
- かのじょ彼女の
- め目
- の
- いろ色
- は
- あお青
- です 。
The color of her eyes is blue. — Tatoeba -
94759Details ▸
- かのじょ彼女の ３
- だい台
- の
- くるま車
- は １
- だい台
- が
- あお青
- で
- のこ残り
- は
- しろ白
- だ 。
One of her three cars is blue and the others are white. — Tatoeba -
94760Details ▸
- かのじょ彼女の ３
- だい台
- の
- くるま車
- の １
- だい台
- は
- あお青
- で 、
- のこ残り
- は
- あか赤
- だ 。
One of her three cars is blue and the others are red. — Tatoeba -
99596Details ▸
- かれ彼
- は
- あした明日
- あ会おう
- と
- い言って
- わか別れた
- が 、
- それから
- なん何の
- おとさた音沙汰
- も
- ない 。
He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since. — Tatoeba -
103156Details ▸
- かれ彼
- は
- あお青
- が
- いちばん一番
- うつく美しい
- いろ色
- だ
- と
- おも思っている 。
He thinks that blue is the most beautiful color. — Tatoeba -
108569Details ▸
- かれ彼
- は
- きをうしな気を失い
- あおむあお向け
- に
- たお倒れた 。
He fainted and fell on his back. — Tatoeba -
109530Details ▸
- かれ彼
- は
- なぐ殴られて
- 青あざ
- が
- できた 。
He was beaten black and blue. — Tatoeba -
111032Details ▸
- かれ彼
- は
- ベッド
- に
- あおむけ
- になった 。
He lay on his back on the bed. — Tatoeba -
111756Details ▸
- かれ彼
- は
- ドア
- を
- あお青
- に
- ぬ塗った 。
He painted the door blue. — Tatoeba -
114979Details ▸
- かれ彼
- は
- あおいで
- ひ火
- を
- おこした 。
He fanned the fire into flame. — Tatoeba -
118722Details ▸
- かれ彼
- には
- みどり緑
- と
- あお青
- の
- くべつ区別がつかなかった 。
He couldn't tell green from blue. — Tatoeba