Sentences — 44 found
-
jreibun/19/1
-
多忙なスケジュールの
- あいま合間 を
- ぬ縫って 、
- ひとり一人 で温泉旅行に行ってきた。
I took time out of my busy schedule to take a hot springs trip alone. — Jreibun -
82113
- ぼく僕
- は
- クラブ
- で
- かれ彼
- に
- あいます 。
I meet him at the club. — Tatoeba -
83300
- べんきょう勉強
- の
- あいま合間
- に
- わたし私
- は
- テレビ
- を
- みた 。
I watched television during a break in my studies. — Tatoeba -
88689
- かのじょ彼女
- は
- すこ少し
- あいまいな
- たいど態度
- だった
- の
- は
- やむをえなかった 。
She couldn't help but be a little vague. — Tatoeba -
89648
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- に
- あいまいな
- へんじ返事
- を
- した 。
She gave us a vague answer. — Tatoeba -
92287
- かのじょ彼女
- は
- その
- もんだい問題
- について 2、3
- あいまいな
- コメント
- を
- した 。
She made a few vague comments about the matter. — Tatoeba -
93473
- かのじょ彼女
- は
- あいまいな
- へんじ返事
- を
- した 。
She gave a vague answer. — Tatoeba -
103346
- かれ彼
- は
- せいじ政治
- について
- は
- あいまいな
- けんかい見解
- しか
- も持っていない 。
He holds only vague opinions about politics. — Tatoeba -
106219
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- あいまいな
- へんじ返事
- を
- した 。
He gave me a vague answer. — Tatoeba -
107270
- かれ彼
- は
- あいま合間
- に
- つりにい釣りに行った 。
He went fishing in between. — Tatoeba -
114984
- かれ彼
- は
- あいまいな
- へんじ返事
- を
- した 。
He gave a vague answer. — Tatoeba -
114985
- かれ彼
- は
- あいまいな
- たいどをと態度をとった 。
He took an uncertain stance. — Tatoeba -
116664
- かれ彼の
- せつめい説明
- は
- あいまい
- だ 。
His explanation is not clear. — Tatoeba -
141482
- せんじつ先日 、
- わたし私
- は
- きゅうゆう旧友
- の
- ひとり一人
- に
- あいました 。
The other day I saw an old friend of mine. — Tatoeba -
143211
- せいさく政策
- について
- き聞かれた
- ところ 、
- その
- こうほしゃ候補者
- は
- あいまいな
- へんとう返答
- しか
- できなかった 。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers. — Tatoeba -
143884
- としょかん図書館
- で
- ぐうぜん偶然
- あなた
- の
- おかあさん
- に
- あいました 。
I ran across your mother in the library. — Tatoeba -
145867
- しょくじ食事
- が
- あいません 。
The meals don't suit my taste. — Tatoeba -
150217
- つぎ次の
- れっしゃ列車
- まで
- に 2
- じかん時間
- の
- あいま合間
- が
- あった 。
There was a two hour's interval to the next train. — Tatoeba -
150868
- じこ事故
- に
- あいました 。
I just had an accident. — Tatoeba -
156376
- わたし私
- は
- ときどき時々
- かれ彼
- に
- あいます 。
I meet him from time to time. — Tatoeba