Sentences — 14 found
-
jreibun/4/1Details ▸
-
同じフロアの同期の
- やまだ山田さん は、くりっとした
- め目 と
- あいきょう愛嬌 のある笑顔で、職場の雰囲気をいつも明るく
- なご和ませて くれる。
Yamada-san, a coworker on the same floor, always makes the workplace atmosphere cheerful and relaxed with her large round eyes and charming smile. — Jreibun -
jreibun/4/2Details ▸
- わがや我が家 の
- こいぬ子犬 は
- ひとみし人見知り せず、来客があると必ずしっぽを振ってじゃれつき、
- あいきょう愛嬌 を振りまく。
Our puppy is friendly and not afraid of people, so whenever we have a visitor, he always wags his tail, plays with them, and tries to bombard them with his charm. — Jreibun -
86359Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- き来た
- ひと人
- みんな
- に
- 愛嬌をふりまいた 。
She turned on her charm for everyone who was there. — Tatoeba -
86360Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- き来た
- ひと人
- ぜんぶ全部
- に
- 愛嬌を振りまいた 。
She charmed everyone present. — Tatoeba -
86517Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- め目もと
- に
- 愛敬
- が
- ある 。
She has attractive eyes. — Tatoeba -
86667Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほんとう本当に
- 愛敬
- が
- ある 。
She is really cute. — Tatoeba -
91240Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 愛嬌
- が
- ない 。
She is curt. — Tatoeba -
92921Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっして
- びじん美人
- ではない
- が 、
- なん何とも
- い言えない
- 愛敬
- が
- ある 。
She is not at all a beauty, but she has an indescribable charm. — Tatoeba -
102303Details ▸
- かれ彼
- は
- だれ誰にでも
- 愛きょうをふりまく 。
He's nice to everybody. — Tatoeba -
127194Details ▸
- おとこ男
- は
- どきょう度胸 、
- おんな女
- は
- 愛敬 。
Man is judged by his courage, woman by her charm. — Tatoeba -
172689Details ▸
- いま今
- の
- ま負け
- は
- ご御
- 愛嬌
- さ 。
Why, I've let him win just to please him! — Tatoeba -
230663Details ▸
- あの
- あかんぼう赤ん坊
- は
- め目もと
- に
- 愛きょう
- が
- ある 。
That baby has charming eyes. — Tatoeba -
91243Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 愛敬
- の
- ある
- かお顔
- を
- している 。
She has a charming face. — Tatoeba -
93770Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- 愛敬
- の
- ある
- えがお笑顔
- で
- わたし私
- に
- あいさつ挨拶
- した 。
She greeted me with a lovely smile. — Tatoeba