Words — 146 found
こ
込む
- こんばん今晩
- は
- れっしゃ列車
- が
- とても
- こ込んでいる 。
3. to go into; to go in; to put intoafter -masu stem of verb
4. to become (completely)after -masu stem of verb
5. to do thoroughly; to do sufficientlyafter -masu stem of verb
6. to remain (silent, seated, etc.); to stay ...after -masu stem of verb
さあ
差し上げる
1. to lift up; to hold up; to raise
- かれ彼
- は
- トロフィー
- を
- たかだか高々と
- さしあ差し上げた 。
2. to give; to present; to offerHumble (kenjougo) language
- のみもの飲み物
- を
- さしあ差し上げ
- ましょうか 。
3. to do (for someone)Humble (kenjougo) language, after -te form of verb; more respectful than 〜して上げる
差上げる 【さしあげる】
お
終える
1. to finishOnly applies to 終える, Only applies to 了える
2. to graduate
了える 【おえる】、卒える 【おえる】
まわ
回す
1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate
- いや 、
- それじゃ
- だめ
- だ 。
- ぎゃく逆
- になる
- ように
- まわして
- ごらん 。
2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate
- よろしければ
- しお塩
- を
- こちら
- に
- まわ回して
- くだ下さいません
- か 。
3. to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit
- しゃちょう社長
- に
- でんわ電話
- を
- まわ回します 。
4. to turn (to a new use); to use (for something else)
5. to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin
- トム
- さん ，
- モーター
- を
- まわ回して
- ください 。
6. to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of)
7. to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completelyafter the -masu stem of a verb
8. to surround (something) with; to enclose with
9. to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- こし腰
- に
- うで腕
- を
- まわした 。
10. to invest (money); to lend
11. to dial (a telephone number)
- かれ彼
- は
- じゅわき受話器
- を
- とりあ取り上げて
- ダイアル
- を
- まわ回した 。
13. to operate (e.g. business, shop)
廻す 【まわす】
しま
仕舞う
1. to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a closeUsually written using kana alone
- かいもの買い物
- を
- す済ませて
- しまったら
- でんわ電話
- します 。
2. to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut upUsually written using kana alone
3. to put away; to put back; to keep; to storeUsually written using kana alone
- ほん本
- と
- ノート
- を
- しまいなさい 。
4. to do completely; to finishUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
- やって
- しまった
- こと
- は
- 元
- に
- もど戻らない 。
5. to do accidentally; to do without meaning to; to happen to doUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
- かのじょ彼女
- は
- たんらくてき短絡的
- な
- しこう思考
- で 、
- ひょうめんてき表面的
- な
- じょうほう情報
- だけ
- で
- はんだん判断
- して
- しまう 。
終う 【しまう】、了う 【しまう】、蔵う 【しまう】
もら
貰う
1. to receive; to take; to acceptUsually written using kana alone
- それじゃ 、
- ぼく僕
- は
- チキン
- を
- もらい
- ましょう 。
2. to get someone to do somethingUsually written using kana alone, follows a verb in "-te" form
- あさって
- かれ彼
- に
- ここ
- へ
- き来て
- もらう
- つもり
- です 。
3. to have in one's pocket (a fight, match)Usually written using kana alone
4. to contract (a disease); to catch; to be affectedUsually written using kana alone
え
得る
1. to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win獲る esp. refers to catching wild game, etc.
- １０
- チーム
- が
- しょう賞
- を
- え得よう
- と
- あらそ争った 。
2. to understand; to comprehend
3. to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
4. to be able to ..., can ...Only applies to 得る, See also 得ない, See also 得る うる, after the -masu stem of a verb
- これらの
- ガス
- は
- ちきゅうきぼ地球規模
- の
- おんだん温暖
- か化
- を
- もたらし
- え得る 。
獲る 【える】
す
過ごす
1. to spend (time); to pass; to lead (a life); to live
2. to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess
3. to take care of; to supportDated term
5. to ... without acting on it; to ... without getting involvedSee also 見過ごす, after the -masu stem of a verb
過す 【すごす】
いただ
頂く
1. to receive; to get; to accept; to take; to buyHumble (kenjougo) language, Usually written using kana alone, See also 貰う
- アトランタ
- ほうもん訪問
- の
- さい際
- には 、
- お
- じかんをさ時間をさいて
- いただき 、
- ありがとうございました 。
2. to eat; to drinkHumble (kenjougo) language, Polite (teineigo) language, Usually written using kana alone
- 「
- もっと
- コーヒー
- は
- いかが
- ですか 」「
- もう
- けっこう結構
- です 。
- じゅうぶん十分
- いただ頂きました 」
3. to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)Usually written using kana alone, orig. meaning
4. to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)Usually written using kana alone
5. to get someone to do somethingHumble (kenjougo) language, Usually written using kana alone, See also 貰う もらう, follows a verb in "-te" form
戴く 【いただく】
き
切れる
1. to break; to snap; to be cut; to split; to crack
- ふたり二人
- の
- こども子供
- は
- つな綱
- が
- き切れる
- まで
- ひっぱ引っ張り
- あった 。
2. to be injured
3. to wear out; to be worn out
4. to break; to burst; to collapse
5. to wear off; to stop working; to go dead
6. to expire (time limit, etc.); to run out; to become due
7. to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of
- ガソリン
- が
- きれ切れかかっている 。
8. to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected
9. to cut well; to be sharp
- この
- はさみ
- は
- よ良く
- き切れない 。
10. to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
11. to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time)
- １００
- メートル 、１０
- びょう秒
- き切れる ？
12. to dry off
13. to curve; to veer
14. to shuffle (cards)
15. to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flipColloquial, See also キレる
- あいつ
- は 、
- とうとう
- き切れた 。
16. to be able to do completelyUsually written using kana alone, after the -masu stem of a verb
- この
- こおり氷
- は
- うす薄
- すぎて
- きみ君の
- からだ体
- を
- ささ支え
- きれない
- だろう 。
さ
去る
1. to leave; to go away
- １９００
- ねん年
- に
- かれ彼
- は
- イギリス
- を
- さ去り 、
- そのまま
- にど二度と
- もど戻らなかった 。
2. to pass; to elapse
- ふるきよきじだい古き良き時代
- は
- さ去って 、
- にど二度と
- もどってこない 。
3. to be distant
4. to send away; to drive off; to divorce
5. to (do) completelyafter a -masu stem, esp. of a suru verb
- さ去る
- ６月
- に
- わたし私の
- あね姉
- は
- こうこう高校
- の
- きょうし教師
- と
- けっこん結婚した 。
避る 【さる】
ねが
願う
1. to desire; to wish; to hope
- わたし私達
- は
- へいわ平和
- を
- ねが願う 。
2. to beg; to request; to implore; to pray
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ゆる許し
- を
- ねが願った 。
3. to have something done for oneself
- あしもと足元
- に
- ご御
- ようじん用心
- ねが願います 。
くさ
腐る
1. to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk)
2. to corrode; to weather; to crumble
3. to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice)
4. to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt
6. to have the audacity to; to be bastard enough toUsually written using kana alone, Kansai dialect, See also やがる, after the -masu stem of a verb; indicates scorn or disdain for another's action
7. to lose a betArchaic
8. to be drenched; to become sopping wetArchaic
あ
飽きる
1. to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with
2. to become sated; to become satiated; to have one's fill
厭きる 【あきる】、倦きる 【あきる】
厭きる: Rarely-used kanji form. 倦きる: Rarely-used kanji form.
ぬ
抜く
1. to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed
- はいしゃ歯医者
- に
- い行って
- その
- は歯
- を
- ぬ抜いて
- もらった
- 方がよい
- です
- ね 。
2. to omit; to leave out; to go without; to skip
- たまに
- あさめし朝飯
- を
- ぬ抜いた
- って 、
- べつ別に
- わる悪い
- こと
- じゃない
- よ 。
3. to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severelyafter the -masu stem of a verb
- さいご最後まで
- たたか戦い
- ぬ抜こう 。
4. to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty
5. to pick out; to choose; to select; to extract
6. to pilfer; to steal
7. to remove; to get rid of; to take out
8. to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of
- かれ彼
- は
- ついに
- クラス
- の
- ほか他の
- もの者
- を
- ぬ抜いた 。
9. to pierce; to break through; to go throughalso written 貫く
10. to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area
11. to seize; to capture; to reduce
12. to scoop (a story)
13. to take out (an opponent's stones; in go)
14. to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)Slang, Vulgar expression or word
15. to take (a photo); to record (video)Slang
つ
詰める
1. to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up
- この
- あな穴
- を
- なに何か
- で
- つ詰めなくて
- は 。
2. to shorten; to move closer together
- この
- ブラウス
- を
- つめて
- いただけます
- か 。
3. to reduce (spending); to conserve
5. to go through thoroughly; to work out (details); to bring to a conclusion; to wind up
6. to be on duty; to be stationed
7. to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
8. to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.)See also 指を詰める, the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai
9. to do non-stop; to do continuously; to keep doing (without a break)
10. to do completely; to do thoroughly
11. to force someone into a difficult situation by ...
と
飛ばす
1. to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot
- わたし私たち
- は
- その
- とり鳥
- を
- と飛ばした 。
2. to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch)
- その
- はいゆう俳優
- は
- せりふ
- を １
- ぎょう行
- とばした 。
3. to run fast; to drive fast; to gallop
- しあい試合
- が
- はじ始まれば 、
- かれ彼
- は
- 初め
- から
- とばして
- いく
- だろう
- し 、ルチアーノ
- は
- かんたん簡単に
- たた叩きのめされて
- しまう
- だろう 。
4. to spray; to splash; to spatter
5. to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke)
6. to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)
7. to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote
8. to dispatch quickly (e.g. a reporter)
9. to get rid of; to burn off (alcohol)
10. to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
11. to do vigorously; to do roughly; to do energetically
な
成す
1. to form; to make; to constituteOnly applies to 成す
- かれ彼
- は
- さっか作家
- として
- な名
- を
- 成そう
- という
- やしん野心
- を
- も持っている 。
2. to do; to commit; to carry out; to bring aboutUsually written using kana alone, esp. 為す
- イナゴ
- が
- たいぐん大群
- を
- なして
- やってきた 。
3. to build up (e.g. a fortune); to create; to establishOnly applies to 成す
- にんげん人間
- は
- どうぶつ動物
- より
- はるかに
- おお多く
- の
- いぎょう偉業
- を
- なして
- きた
- の
- である 。
4. to accomplish; to achieve; to win (fame); to gainOnly applies to 成す
- あなた
- の
- いう
- こと
- と
- 成す
- こと
- は
- ちが違う 。
5. to change (into); to convertOnly applies to 成す, as ...と〜
6. to do intentionallyUsually written using kana alone, Only applies to 成す, after the -masu stem of a verb
為す 【なす】
そこ
損なう
1. to harm; to hurt; to injure; to damage; to spoil; to mar; to ruin
2. to fail to do; to do amiss; to miss one's opportunity to doafter the -masu stem of a verb
3. to almost do; to come close to doingafter the -masu stem of a verb
害う 【そこなう】、損う 【そこなう】
害う: Rarely-used kanji form. 損う: Irregular okurigana usage.
や
遣る
1. to do; to undertake; to perform; to play (a game); to studyUsually written using kana alone, Colloquial, See also する
- かれ彼
- は
- その
- しょうねん少年
- を
- つか使い
- に
- やった 。
2. to send; to dispatch; to despatchUsually written using kana alone
3. to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)Usually written using kana alone
- おれ俺
- の
- マイナスドライバー
- どこ
- に
- やった ！！
4. to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to conferUsually written using kana alone
- ５
- ドル
- を
- やる 。
5. to make (a vehicle) go fasterUsually written using kana alone
6. to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practiseUsually written using kana alone
- すべ全て
- を
- す捨てて
- この
- レストラン
- を
- やる
- もくてき目的
- は
- ひとつ
- だけ
- でした 。
7. to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smokeUsually written using kana alone
9. to ease (one's mind)Usually written using kana alone
- むかんけい無関係の
- ひと人
- を
- や殺る
- な ！
11. to have sex; to fuck; to bangUsually written using kana alone, Slang, Vulgar expression or word, oft. written as ヤる
13. to do ... completelyUsually written using kana alone, after the -masu stem of a verb, often in the negative
14. to do ... broadly; to do ... to a great distanceUsually written using kana alone, after the -masu stem of a verb
15. to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... toUsually written using kana alone, after the -te form of a verb; sometimes with negative nuance
16. to make active efforts to ...Usually written using kana alone, after the -te form of a verb
行る 【やる】