Sentences — 46 found
-
170160Details ▸
- さくしゅう昨秋
- は
- せいてん晴天
- つづ続き
- だった 。
We had a spell of fine weather last autumn. — Tatoeba -
173743Details ▸
- こうてんき好天気
- が
- なが長く
- つづ続いている 。
We've had a long spell of fine weather. — Tatoeba -
173747Details ▸
- こうてん好天
- が
- つづ続いた
- ので 、
- わたし私達
- は
- ぶじ無事
- しゅうかく収穫
- できた 。
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely. — Tatoeba -
174821Details ▸
- げんちじん現地人
- は
- かん干ばつ
- つづ続き
- で
- くる苦しんでいた 。
The natives were tormented by a long spell of dry weather. — Tatoeba -
183992Details ▸
- かんぱ寒波
- が
- ヨーロッパ
- を
- おそ襲った 。
A cold spell gripped Europe. — Tatoeba -
184045Details ▸
- さむ寒い
- きこう気候
- が
- なが長く
- つづ続いている 。
We have had a long spell of cold weather. — Tatoeba -
191040Details ▸
- いじ意地
- の
- わる悪い
- まじょ魔女
- が
- おとこ男
- に
- とんでもない
- まほう魔法
- を
- かけて 、
- むし虫
- に
- か変えて
- しまった 。
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect. — Tatoeba -
191451Details ▸
- わる悪い
- まじょ魔女
- は
- じゅもん呪文
- を
- かけて
- その
- おとこ男
- を
- むし虫
- に
- か変えて
- しまった 。
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug. — Tatoeba -
201094Details ▸
-
ドーガン
- は
- ダックスフント
- を
- どう
- つづる
- の
- か
- し知らなかった 。
Dorgan didn't know how to spell dachshund. — Tatoeba -
208206Details ▸
- その
- たんご単語
- を
- どう
- つづる
- か
- わたし私
- に
- おし教えて
- ください 。
Tell me how to spell the word. — Tatoeba -
208213Details ▸
- その
- たんご単語
- の
- つづり
- を
- おし教えて
- くれません
- か 。
Will you tell me how to spell the word? — Tatoeba -
210816Details ▸
- その
- ご語
- は
- どう
- つづる
- のです
- か 。
How do you spell the word? — Tatoeba -
214357Details ▸
- スペル
- は
- どう
- ですか 。
Could you spell it, please? — Tatoeba -
215915Details ▸
- じゃ 、
- わたし私の
- なまえ名前
- の
- つづ綴り
- を
- い言います
- よ 。
Well, I'll tell you how to spell my name. — Tatoeba -
224376Details ▸
- ここのところ
- さむ寒さ
- が
- なが長く
- つづ続いている 。
We have had a long spell of cold weather. — Tatoeba -
230115Details ▸
- アメリカじんアメリカ人
- は
- それ
- を 「ｌａｂｏｒ」
- と
- つづ綴ります 。
I hear that Americans spell it l-a-b-o-r. — Tatoeba -
232990Details ▸
- あなた
- の
- なまえ名前
- は
- どう
- つづる
- のです
- か 。
How do you spell your name? — Tatoeba -
232991Details ▸
- あなた
- の
- なまえ名前
- の
- つづり
- を
- おし教えて
- ください 。
Please tell me how to spell your name. — Tatoeba -
232993Details ▸
- あなた
- の
- なまえ名前
- の
- スペル
- を
- おし教えて
- ください 。
Spell your name, please. — Tatoeba -
233001Details ▸
- あなた
- の
- 名字
- は
- どう
- つづる
- のです
- か 。
How do you spell your family name? — Tatoeba