Sentences — 198 found
-
81341
- まいあさ毎朝
- うんてん運転
- する
- のに
- けっこう結構
- うんざり
- して
- きていた
- の
- よ 。
I'm getting pretty tired of driving every morning. — Tatoeba -
85569
- うつく美しい
- はな花
- が
- かなら必ず
- よ良い
- かお香りがする
- とはかぎとは限らない 。
Pretty flowers do not necessarily smell sweet. — Tatoeba -
85740
- ひこうき飛行機
- から
- み見る
- と 、
- その
- しまじま島々
- は
- とても
- きれい
- だった 。
Seen from the plane, the islands were very pretty. — Tatoeba -
86076
- かのじょ彼女
- かお顔
- に
- にあ似合わず 、
- い言う
- こと
- が
- きつい
- よ
- ね 。
Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face. — Tatoeba -
86158
- かのじょ彼女ら
- は
- かわいい 。
They are pretty. — Tatoeba -
86654
- かのじょ彼女
- は
- いもうと妹
- におとに劣らず
- きれい
- だ 。
She's as pretty as her sister. — Tatoeba -
86669
- かのじょ彼女
- は
- ほんとう本当に
- かわいらしく
- み見える 。
She really looks pretty. — Tatoeba -
87094
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- といと言うより
- かわいい 。
She is more pretty than beautiful. — Tatoeba -
87097
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- というより
- は
- かわいい 。
She is more pretty than beautiful. — Tatoeba -
88254
- かのじょ彼女
- は
- せんしゅう先週
- かわいい
- おんなのこ女の子
- を
- う産んだ 。
She gave birth to a pretty baby girl last week. — Tatoeba -
88867
- かのじょ彼女
- は
- わかいころ若い頃
- は
- かわいい
- おんなのこ女の子
- だった
- に
- ちが違いない 。
She must have been a pretty girl when she was young. — Tatoeba -
89571
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- かわいい
- にんぎょう人形
- を
- くれた 。
She gave me a pretty doll. — Tatoeba -
91175
- かのじょ彼女
- は
- いっけん一見
- おとなし
- そう
- だ
- けど 、
- やる
- とき時
- は
- やる
- って
- かん感じ 。
- なか中
- に
- なに何か
- ひ秘めた
- おも思い
- を
- も持っている
- よ 。
There's more to her than you think. She may seem pretty meek on first glance, but I get the sense she can get things done when she needs to. — Tatoeba -
91429
- かのじょ彼女
- は
- みため
- に
- かわいい
- しょうじょ少女
- だ 。
She is a pretty girl to look at. — Tatoeba -
91838
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- きれい
- な
- ん
- だろう 。
How pretty she is! — Tatoeba -
91852
- かのじょ彼女
- は
- なかなか
- やる
- ようだ
- が 、
- いちりゅう一流
- じゃない
- ね 。
She's pretty good at it, but she lacks class. — Tatoeba -
91968
- かのじょ彼女
- は
- とても
- かわいらしい 。
She is as pretty as anything. — Tatoeba -
91970
- かのじょ彼女
- は
- とても
- かわいい 。
She is very pretty. — Tatoeba -
92302
- かのじょ彼女
- は
- その
- ふく服
- を
- き着る
- と
- かわいく
- み見える 。
She looks pretty in that dress. — Tatoeba -
93012
- かのじょ彼女
- は
- かわいい
- ぼうし帽子
- を
- かぶっていた 。
She wore a pretty hat. — Tatoeba