Sentences — 34 found
-
187899Details ▸
- なに何か
- ひこうき飛行機
- よ酔い
- の
- くすり薬
- を
- ください 。
Please bring me some medicine for airsickness. — Tatoeba -
189463Details ▸
- うんてん運転
- する
- には
- よ酔い
- すぎ過ぎている 。
You're too drunk to drive. — Tatoeba -
191313Details ▸
- やすもの安物
- の
- にほんしゅ日本酒
- は
- わるよ悪酔い
- します 。
Cheap sake makes you sick. — Tatoeba -
191406Details ▸
- わるよ悪酔い
- しました 。
I got sick. — Tatoeba -
195938Details ▸
- ほろよほろ酔い
- きぶん気分
- です
- よ 。
I'm getting high. — Tatoeba -
202602Details ▸
- つい
- ハメをはずして
- の飲み
- すぎた
- の
- か
- よくじつ翌日
- は
- ひどい
- ふつかよ二日酔い
- でした 。
I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day. — Tatoeba -
208029Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- 酔いつぶれていた 。
The man was drunk as a mouse. — Tatoeba -
208058Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- さん三
- はい杯
- で
- 酔いつぶれて
- しまった 。
After three drinks, the man passed out. — Tatoeba -
230307Details ▸
- あまり
- おお多く
- の
- のりもの乗り物
- に
- の乗る
- と
- よ酔います 。
I experience nausea when I go on too many rides. — Tatoeba -
234593Details ▸
- あいつら
- 酔い潰れ
- ちゃった 。
They passed out. — Tatoeba -
236852Details ▸
- ふつかよ二日酔い
- だ 。
I have a hangover. — Tatoeba -
150263Details ▸
- つぎ次の
- あさ朝
- は
- みんな
- ひどい
- ふつかよ二日酔い
- でした 。
On the following day, we all had terrible hangovers. — Tatoeba -
171824Details ▸
- きょう今日
- は 、
- ふつかよ二日酔い
- だ
- よ 。
I have a hangover today. — Tatoeba -
76241Details ▸
- やす休み
- の
- まえ前
- など
- は
- すこ少し
- はめをはず羽目を外して
- の飲む
- のだ
- が 、
- とちゅうちゃ杜仲茶
- 割り
- で
- の飲む
- と
- ふつかよ二日酔い
- が
- まった全く
- ない 。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work, but if my drinks are cut with tochu tea, then I get absolutely no hangover. — Tatoeba