Sentences — 89 found
-
97607Details ▸
- かれ彼ら
- は
- やぎ
- を
- かみ神
- へ
- の
- ささ捧げ
- もの物
- として
- ころ殺した 。
They killed a goat as a sacrifice to God. — Tatoeba -
98166Details ▸
- かれ彼ら
- は
- おじ
- を
- ころ殺して
- ちち父
- の
- かたきをう仇を討とう
- と
- けっしん決心
- した 。
They determined to avenge their father's death on their uncle. — Tatoeba -
98696Details ▸
- かれ彼ら
- が
- ころ殺した
- えじき
- の
- かず数
- は
- おなじ
- だった 。
The number of prey they killed was the same. — Tatoeba -
100941Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- あい愛
- を
- うしな失った
- ので
- じさつ自殺
- しようとした 。
He tried to kill himself because he lost her love. — Tatoeba -
101613Details ▸
- かれ彼
- は
- どく毒
- を
- の飲んで
- じさつ自殺
- した 。
He killed himself by taking poison. — Tatoeba -
102763Details ▸
- かれ彼
- は
- いきをころ息を殺して
- みまも見守った 。
He watched it holding his breath. — Tatoeba -
103076Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜつぼう絶望
- のあまり 、
- ふくどく服毒
- じさつ自殺
- した 。
He lost hope and killed himself by taking poison. — Tatoeba -
103554Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとごろ人殺し
- を
- やっていない 。
He is not guilty of murder. — Tatoeba -
104424Details ▸
- かれ彼
- は
- くび首つり
- じさつ自殺
- した 。
He hanged himself. — Tatoeba -
104803Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- を
- あんさつ暗殺
- しよう
- という
- いんぼう陰謀
- を
- し知らなかった 。
He was ignorant of the plot to assassinate him. — Tatoeba -
105224Details ▸
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- しよう
- と
- おも思った 。
He thought he would kill himself. — Tatoeba -
105225Details ▸
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- しようとした
- が 、
- みすい未遂
- に
- お終わった 。
He tried to kill himself but it ended in failure. — Tatoeba -
105226Details ▸
- かれ彼
- は
- じさつ自殺
- しようとした 。
He tried to kill himself. — Tatoeba -
105563Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- みごろ見殺し
- に
- した 。
He sold me down the river. — Tatoeba -
106875Details ▸
- かれ彼
- は
- つま妻
- を
- どくさつ毒殺
- した
- といわれと言われている 。
He is alleged to have poisoned his wife. — Tatoeba -
107113Details ▸
- かれ彼
- は
- けさ今朝
- じゅう銃
- で
- じさつ自殺
- した 。
He shot himself this morning. — Tatoeba -
107304Details ▸
- かれ彼
- は
- たか高い
- まど窓
- から
- 飛び降り
- じさつ自殺
- した 。
He committed suicide by jumping out of a high window. — Tatoeba -
112547Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- おとこ男
- を
- ころ殺した 。
He killed him. — Tatoeba -
114226Details ▸
- かれ彼
- は
- おろか
- にも
- がちょう
- を
- ころ殺した 。
He killed the goose, foolishly. — Tatoeba -
115461Details ▸
- かれ彼
- は 、
- ひとごろ人殺し
- も
- どうぜん同然
- だ 。
He is no better than a murderer. — Tatoeba