Sentences — 158 found
-
92792Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しゃべり
- つづけた 。
She kept on talking. — Tatoeba -
92793Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しゃべり
- すぎる
- けいこう傾向
- が
- ある 。
She tends to talk too much. — Tatoeba -
93319Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- しゃべって
- ばかり
- いた 。
She was talking all the time. — Tatoeba -
93413Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あまり
- しゃべらない
- が 、
- いったん
- くちをひら口を開く
- と
- べんがた弁が立つ 。
She doesn't talk much, but once she does speak she is eloquent. — Tatoeba -
93764Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- えいご英語
- を
- しゃべる
- の
- が
- とても
- うまい 。
She is a good English speaker. — Tatoeba -
95568Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- べらべら
- しゃべり
- まくる
- の
- には
- まい参って
- しまう 。
Her continuous chatter vexes me. — Tatoeba -
97166Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こうてい校庭
- で
- しゃべっていた 。
They were chatting on the campus. — Tatoeba -
97511Details ▸
- かれ彼ら
- は
- えいご英語
- を
- しゃべっています
- か 。
Are they speaking English? — Tatoeba -
97972Details ▸
- かれ彼ら
- は
- そのあいだその間
- ずっと
- しゃべり
- どお通し
- だった 。
They kept talking all the time. — Tatoeba -
98856Details ▸
- かれ彼
- は
- はな話しかけられない
- と
- しゃべらなかった 。
He did not speak unless spoken to. — Tatoeba -
99725Details ▸
- かれ彼
- は
- むくち無口
- で 、
- はな話しかけられ
- なければ
- しゃべりません 。
He is reticent and he never speaks unless spoken to. — Tatoeba -
101166Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼ら
- に
- すべて
- を
- しゃべらされた 。
He was made to tell them everything. — Tatoeba -
105839Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ことば言葉
- を
- しゃべらない
- のです 。
He doesn't speak my language. — Tatoeba -
106640Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- の
- こと
- は
- まるで
- しゃべらない 。
He is very close about his work. — Tatoeba -
144059Details ▸
- ひとびと人々
- は
- はな話す
- ことなく
- しゃべる 。
People talk without having anything to say. — Tatoeba -
107414Details ▸
- かれ彼
- は
- くちもと口元
- を
- しっかり
- むす結び
- ひとこと一言
- も
- しゃべらなかった 。
He held his tongue and didn't say a word. — Tatoeba -
107427Details ▸
- かれ彼
- は
- くち口ごもり
- ながら
- ふたことみこと二言三言
- しゃべった 。
He stammered out a few words. — Tatoeba -
108349Details ▸
- かれ彼
- は
- きょういく教育の
- すいじゅん水準
- の
- ていか低下
- について
- くどくど
- しゃべり
- つづ続ける 。
He keeps harping on about declining standards in education. — Tatoeba -
109084Details ▸
- かれ彼
- は
- かいぎ会議
- で
- ひとこと一言
- も
- しゃべらなかった 。
He stayed absolutely silent throughout the conference. — Tatoeba -
109580Details ▸
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- の
- いちぶ一部
- を
- わすれた
- ので 、
- すこ少し
- の
- あいだ間
- そくせき即席
- で
- しゃべら
- なくてはならなかった 。
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while. — Tatoeba