Sentences — 77 found
-
216070Details ▸
-
ジミー
- は
- よく
- てつや徹夜
- する
- ことがあります 。
Jimmy will often sit up all night. — Tatoeba -
216072Details ▸
-
ジミー
- は
- あるていどある程度
- この
- そうさ操作
- を
- する
- ことができる 。
Jimmy is to some extent capable of performing this operation. — Tatoeba -
216074Details ▸
-
ジミー
- の
- え絵
- は
- たにん他人
- の
- もの
- と
- ちが違っていました 。
Jimmy's pictures were different from other people's. — Tatoeba -
216075Details ▸
-
ジミー
- に
- よろしく
- ね 。
Say hello to Jimmy. — Tatoeba -
216076Details ▸
-
ジミー
- には
- よくある
- こと
- だ
- が 、
- いえ家
- に
- いなかった 。
Jimmy was not at home, as is often the case with him. — Tatoeba -
216078Details ▸
-
ジミー、
- あさ朝ごはん
- できた
- わ
- よ 。
- お降りて
- らしゃい 。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs. — Tatoeba -
216079Details ▸
-
ジミー、
- もう
- ねるじかん寝る時間
- です
- よ 。
It is time you went to bed, Jimmy. — Tatoeba -
216741Details ▸
-
サミー
- は ジョン
- にとって
- りそう理想
- の
- かしゅ歌手
- だった 。
To John, Sammy was an ideal singer. — Tatoeba -
216742Details ▸
-
サミー・デービス
- は
- すばらしい
- かしゅ歌手
- だった 。
Sammy Davis was an excellent singer. — Tatoeba -
218611Details ▸
- これ
- は サミー
- さん
- の
- サイン
- を
- もらう
- きちょう貴重な
- きかい機会
- だ 。
This is a precious chance to get Sammy's autograph. — Tatoeba -
218710Details ▸
- これ
- は 、
- サンフランシスコ
- で
- の
- ミーティング
- で
- はなしあ話し合い
- たい
- ことがら事柄
- を
- まとめた
- もの
- です 。
This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco. — Tatoeba -
223132Details ▸
- この
- ミーティング
- の
- もくてき目的
- は 、
- １月
- の
- しょうひん商品
- きかく企画
- かいぎ会議
- に
- さきだ先立ち 、
- しんせいひん新製品
- の
- プラン
- を
- かんが考える
- こと
- です 。
The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January. — Tatoeba -
225660Details ▸
- ぐっすり
- ね寝て
- ね 、ティミー
- ぼう坊や 。
Sleep well, Timmy. — Tatoeba -
227942Details ▸
-
エミー
- は
- ナプキン
- を
- はんぶん半分
- に
- おりたた折りたたんだ 。
Emmy folded the napkin in half. — Tatoeba -
227981Details ▸
- エコノミーサイズ
- の
- くるま車
- を
- きぼう希望
- されます
- か 。
Do you want an economy-size car? — Tatoeba -
228022Details ▸
-
エイミー
- は
- たちあ立ち上がろう
- と
- どりょく努力
- した 。
Amy made an effort to stand up. — Tatoeba -
228024Details ▸
-
エイミー
- は
- まいあさ毎朝
- えき駅
- まで
- ある歩いて
- いく 。
Amy walks to the station every morning. — Tatoeba -
228025Details ▸
-
エイミー
- は
- せんしゅう先週
- の
- どようび土曜日
- に
- にわ庭
- で
- はたら働きました 。
Amy worked in the yard last Saturday. — Tatoeba -
228026Details ▸
-
エイミー
- は
- わたし私
- を
- み見て
- ほほえ微笑んだ 。
Amy looked at me smiling. — Tatoeba -
228027Details ▸
-
エイミー
- は
- なに何か
- あたら新しく
- き着る
- もの
- を
- ほ欲しがっています 。
Amy wants something new to wear. — Tatoeba