Jisho

×

御

12 strokes
Radical:
step 彳
Parts:
ノ 卩 彳 止 乞
honorable, manipulate, govern
Kun:
おん-、 お-、 み-
On:
ギョ、 ゴ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1087 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 御 【ギョ】 honorific affix, honorific prefix
  • 御苑 【ギョエン】 imperial garden
  • 自動制御 【ジドウセイギョ】 automatic control
  • ファジィ制御 【ファジィセイギョ】 fuzzy control
  • 御 【ゴ】 honorific/polite/humble prefix, honorific suffix
  • 御所 【ゴショ】 imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace), imperial residence, residence of a shogun, minister, etc., emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun, minister
  • 甥御 【オイゴ】 (another person's) nephew
  • 大御 【オオイゴ】 older lady

Readings

Japanese names:
う
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
eo, a

Spanish

  • prefijo honorífico
  • manipular
  • gobernar

Portuguese

  • honrado
  • manipular
  • governar

French

  • honorable
  • diriger
  • contrôler
1158 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
620 A New Dictionary of Kanji Usage
1628 Classic Nelson (Andrew Nelson)
924 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
524 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1572 Japanese Names (P.G. O’Neill)
708 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
721 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
919 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
632 Kodansha Compact Kanji Guide
703 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
422 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
529 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1410 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10157X Morohashi
577 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1761 New Nelson (John Haig)
1398 Remembering The Kanji (James Heisig)
1500 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
371 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1530 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2044 2001 Kanji
3i9.1 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
2722.0 Four corner code
1-24-70 JIS X 0208-1997 kuten code
5fa1 Unicode hex code

目

5 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
目
eye, class, look, insight, experience, care, favor
Kun:
め、 -め、 ま-
On:
モク、 ボク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
76 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 目 【モク】 order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions
  • 目撃 【モクゲキ】 witnessing, observing, sighting
  • 着目 【チャクモク】 attention, giving one's attention, focusing
  • 細目 【サイモク】 particulars, details, specified items
  • 耳目 【ジモク】 eyes and ears, seeing and hearing, one's attention, one's interest
  • 不面目 【フメンボク】 shame, disgrace

Kun reading compounds

  • 目 【め】 eye, eyeball, eyesight, sight, vision, look, stare, gaze, glance, notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.), an experience, viewpoint, discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality), (an) appearance, chance (of success), possibility (of a good result), spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.), opening, stitch, texture, weave, grain (of wood, paper), eye (of a storm, needle, etc.), intersection (on a go board), square (on a chessboard), dot (on a dice), pip, rolled number, graduation, division (of a scale), tooth (of a saw, comb, etc.), ordinal number suffix, somewhat, -ish, point (e.g. of change)
  • 目当て 【めあて】 mark, guide, landmark, purpose, aim, goal, intention, end, sight (on a firearm)
  • 蛇の目 【じゃのめ】 bull's-eye (pattern), double ring (pattern), umbrella with bull's-eye pattern
  • 負い目 【おいめ】 (feeling of) indebtedness, feeling obliged

Readings

Japanese names:
さかん、 さがん、 さっか、 さつか
Mandarin Chinese (pinyin):
mu4
Korean:
mog

Spanish

  • ojo
  • mirada
  • percepción

Portuguese

  • olho
  • classe
  • olhar
  • visão
  • experiência
  • atenção
  • favor

French

  • oeil
  • regard
  • aperçu
  • numérateur ordinal
  • expérience
  • classe
  • faveur
  • pièce (Go)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
30 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
72 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
65 A New Dictionary of Kanji Usage
3127 Classic Nelson (Andrew Nelson)
22 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
75 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
191 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
55 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
55 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1376 Kodansha Compact Kanji Guide
3777 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1927 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2619 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23105 Morohashi
3043 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3906 New Nelson (John Haig)
15 Remembering The Kanji (James Heisig)
15 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
91 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
48 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3979 2001 Kanji
5c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6010.1 Four corner code
1-44-60 JIS X 0208-1997 kuten code
76ee Unicode hex code

出

5 strokes
Radical:
container, open mouth 凵
Parts:
｜ 山 凵
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Kun:
で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
On:
シュツ、 スイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
  • 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
  • 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
  • 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
  • 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
  • 出納簿 【スイトウボ】 cashbook

Kun reading compounds

  • 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
  • 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
  • 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
  • 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
  • 出でる 【いでる】 to go, to come

Readings

Japanese names:
いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
Mandarin Chinese (pinyin):
chu1
Korean:
chul, chu

Spanish

  • salir
  • dejar
  • sacar

Portuguese

  • saída
  • deixa

French

  • sortir
  • quitter
  • présence
90 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
29 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
34 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
17 A New Dictionary of Kanji Usage
97 Classic Nelson (Andrew Nelson)
40 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
21 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
523 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
53 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
174 Kodansha Compact Kanji Guide
4310 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2934 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
774 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1811 Morohashi
3498 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
445 New Nelson (John Haig)
767 Remembering The Kanji (James Heisig)
829 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
8 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
41 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
0a5.22 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2277.2 Four corner code
1-29-48 JIS X 0208-1997 kuten code
51fa Unicode hex code

度

9 strokes
Radical:
house on cliff 广
Parts:
一 又 广 凵
degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude
Kun:
たび、 -た.い
On:
ド、 ト、 タク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
110 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 度 【ド】 degree (angle, temperature, scale, etc.), counter for occurrences, strength (of glasses), glasses prescription, alcohol content (percentage), alcohol by volume, extent, degree, limit, presence of mind, composure
  • 度 【ド】 precisely, exactly, plumb, totally, very much, damn, stupid, cursed
  • 重度 【ジュウド】 severe (illness, disability, etc.), serious
  • 濃度 【ノウド】 concentration, density, cardinality
  • 法度 【ハット】 ban, prohibition, taboo, something forbidden, law, ordinance (esp. in the middle ages)
  • ご法度 【ゴハット】 forbidden, prohibited, banned, taboo
  • 忖度 【ソンタク】 surmise (about someone's feelings), guess, conjecture, (showing) deference (to), consideration (of someone's wishes), servility
  • 臆度 【オクタク】 guessing, speculation, supposition, hypothesis

Kun reading compounds

  • 度 【たび】 time (three times, each time, etc.), times
  • 度数 【どすう】 frequency, number of times, incidence, degree (e.g. temperature), strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
  • 中度 【なかたび】 midway (through), halfway
  • 千度 【せんど】 thousand times

Readings

Japanese names:
のり
Mandarin Chinese (pinyin):
du4, duo2, duo4
Korean:
do, tag

Spanish

  • grado
  • vez
  • veces

Portuguese

  • graus
  • ocorrência
  • tempo
  • sufixo para contagem de para ocorrências

French

  • degré
  • occurrence
  • fois
  • compteur d'occurrences
288 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
377 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
356 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
83 A New Dictionary of Kanji Usage
1511 Classic Nelson (Andrew Nelson)
252 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
165 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1009 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.6 Japanese for Busy People
377 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
378 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
333 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
588 Kodansha Compact Kanji Guide
3844 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1974 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2670 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1202 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9313 Morohashi
3100 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1616 New Nelson (John Haig)
1194 Remembering The Kanji (James Heisig)
1278 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
72 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
340 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
567 2001 Kanji
3q6.1 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
3-3-5 SKIP code
0024.7 Four corner code
1-37-57 JIS X 0208-1997 kuten code
5ea6 Unicode hex code

御

12 strokes
Radical:
step 彳
Parts:
ノ 卩 彳 止 乞
honorable, manipulate, govern
Kun:
おん-、 お-、 み-
On:
ギョ、 ゴ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1087 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 御 【ギョ】 honorific affix, honorific prefix
  • 御苑 【ギョエン】 imperial garden
  • 自動制御 【ジドウセイギョ】 automatic control
  • ファジィ制御 【ファジィセイギョ】 fuzzy control
  • 御 【ゴ】 honorific/polite/humble prefix, honorific suffix
  • 御所 【ゴショ】 imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace), imperial residence, residence of a shogun, minister, etc., emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun, minister
  • 甥御 【オイゴ】 (another person's) nephew
  • 大御 【オオイゴ】 older lady

Readings

Japanese names:
う
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
eo, a

Spanish

  • prefijo honorífico
  • manipular
  • gobernar

Portuguese

  • honrado
  • manipular
  • governar

French

  • honorable
  • diriger
  • contrôler
1158 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
620 A New Dictionary of Kanji Usage
1628 Classic Nelson (Andrew Nelson)
924 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
524 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1572 Japanese Names (P.G. O’Neill)
708 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
721 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
919 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
632 Kodansha Compact Kanji Guide
703 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
422 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
529 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1410 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10157X Morohashi
577 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1761 New Nelson (John Haig)
1398 Remembering The Kanji (James Heisig)
1500 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
371 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1530 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2044 2001 Kanji
3i9.1 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
2722.0 Four corner code
1-24-70 JIS X 0208-1997 kuten code
5fa1 Unicode hex code

座

10 strokes
Radical:
house on cliff 广
Parts:
｜ 人 土 广
squat, seat, cushion, gathering, sit
Kun:
すわ.る
On:
ザ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
588 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 座 【ザ】 seat, place, position, status, gathering, party, company, atmosphere (of a gathering), stand, pedestal, platform, trade guild, attaches to the names of constellations, attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes, counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
  • 座敷 【ザシキ】 tatami room, tatami mat room, formal Japanese room, dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
  • 連座 【レンザ】 implication (in a crime), involvement, sitting in a row (in the same seat)
  • 同坐 【ドウザ】 sitting together, the same theater (theatre), involvement, entanglement, implication

Kun reading compounds

  • 座る 【すわる】 to sit, to squat, to assume (a position), to hold steady, to hold still

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zuo4
Korean:
jwa

Spanish

  • sitio
  • asiento
  • constelación
  • sentarse

Portuguese

  • agachar
  • assento
  • almofada
  • reunião
  • sentar

French

  • s'accroupir
  • s'asseoir
  • siège
  • coussin
  • rassemblement
  • théâtre
  • constellation
880 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
870 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
377 A New Dictionary of Kanji Usage
1515 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1089 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
510 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1245 Japanese Names (P.G. O’Neill)
786 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
800 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
175 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
590 Kodansha Compact Kanji Guide
3868 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1989 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2686 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1033 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9319 Morohashi
3116 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1619 New Nelson (John Haig)
1024 Remembering The Kanji (James Heisig)
1100 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
900 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
572 2001 Kanji
3q7.2 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
0021.4 Four corner code
1-26-34 JIS X 0208-1997 kuten code
5ea7 Unicode hex code