93 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
160 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
143 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
231 | A New Dictionary of Kanji Usage |
166 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
129 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
47 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
88 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.17 | Japanese for Busy People |
144 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
144 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
105 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
512 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4278 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2915 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
107 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7475 | Morohashi |
3467 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1390 | New Nelson (John Haig) |
106 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
111 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
153 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
95 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
287 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 少 【ショウ】 small, little, few
- 少輔 【ショウ】 assistant vice-minister (ritsuryō system, early Meiji period)
- 最少 【サイショウ】 fewest, least, smallest (number), lowest, minimum, youngest
- 過少 【カショウ】 too few, too little, insufficient
Kun reading compounds
- 少ない 【すくない】 few, little, small (amount), low, scarce, insufficient, seldom, rare
- 少し 【すこし】 a little, a bit, a small amount, a few, some, slightly, somewhat, a little while, a short time, a moment, a minute, a little way, a short distance
- 少しも 【すこしも】 (not) at all, (not) a bit, (not) in the least, (not) in the slightest
Readings
- Korean:
- so
Spanish
- poco
- pequeño
- un poco
- apenas
Portuguese
- poucos
- pequenos
French
- un petit peu
- un peu
1160 | 2001 Kanji |
3n1.1 | The Kanji Dictionary |
4-4-4 | SKIP code |
1-1-3 | SKIP code |
9020.0 | Four corner code |
1-30-15 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5c11 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
33 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 間 【カン】 interval, period of time, among, between, inter-, good opportunity, chance, estrangement, discord, alienation, spy, secret agent
- 間隔 【カンカク】 space, interval, space character, whitespace
- 短期間 【タンキカン】 short term, short time
- 右中間 【ウチュウカン】 between right and center fielders (centre)
- 間 【ケン】 ken (6 shaku, approx. 1.818 m), counter used to number the gaps between pillars
- 間数 【ケンスウ】 number of ken (in length or breadth)
- 世間 【セケン】 world, society, people, the public
- 六百間 【ロッピャッケン】 roppyakken (type of game)
Kun reading compounds
- 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
- 間中 【あいだじゅう】 during
- 候間 【そうろうあいだ】 as ...
- ついこの間 【ついこのあいだ】 just the other day, quite recently
- 間 【ま】 time, pause, space, room
- 間際 【まぎわ】 the point just before ..., the point of (doing), the verge (of), the eve (of), (just before the) edge
- 茶の間 【ちゃのま】 (Japanese-style) living room
- 床の間 【とこのま】 tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
- 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
- 間中 【あいだじゅう】 during
- 波間 【なみま】 interval between the waves, gap between waves
- 幕間 【まくあい】 intermission (between acts), interlude
Readings
- Japanese names:
- ちか、 は、 はざ、 はし
- Korean:
- gan
Spanish
- intervalo
- espacio
- habitación
Portuguese
- intervalo
- espaço
French
- intervalle
- espace
58 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
100 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
92 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
27 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4949 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
174 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
96 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1822 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.7 | Japanese for Busy People |
43 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
43 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
161 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1841 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4122 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2094 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2836 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1634 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
41249 | Morohashi |
3323 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6391 | New Nelson (John Haig) |
1620 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1747 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
31 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
215 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3878 | 2001 Kanji |
8e4.3 | The Kanji Dictionary |
3-8-4 | SKIP code |
7760.7 | Four corner code |
1-20-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9593 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
344 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 違反 【イハン】 violation, offense, offence, breach, transgression, infringement, contravention
- 違憲 【イケン】 unconstitutionality
- 格段の相違 【カクダンノソウイ】 marked difference
- 非違 【ヒイ】 illegality, police and judicial chief (Heian and Kamakura periods)
Kun reading compounds
- 違う 【ちがう】 to differ (from), to be different, to be distinct, to be unlike, to vary, to disagree (with), to be wrong, to be incorrect, to be mistaken, to become abnormal, to go wrong, isn't it?, wasn't it?
- 違くて 【ちがくて】 different (from), not the same (as)
- 違い 【ちがい】 difference, distinction, discrepancy, mistake, error
- 違いない 【ちがいない】 sure, no mistaking it, for certain, without doubt
- 違える 【ちがえる】 to change, to alter, to mistake, to make a mistake, to fail to keep (e.g. one's promise), to sprain (a muscle), to dislocate (e.g. one's neck)
- 違う 【たがう】 to differ, to be different, to run counter to, to change (into something out of the ordinary)
- 違える 【たがえる】 to change, to alter, to run counter to, to go against, to break (one's word), to make a mistake (in), to err
Readings
- Korean:
- wi
Spanish
- diferencia
- diferir
- violar
- ser diferente
- cambiar
- alterar
Portuguese
- diferença
- diferir
French
- différence
- différer
1006 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
496 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4720 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
883 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
965 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
814 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
833 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
385 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
713 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3907 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2014 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2716 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1659 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
39067P | Morohashi |
3151 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6099 | New Nelson (John Haig) |
1644 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1773 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
274 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
1676 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1655 | 2001 Kanji |
2q10.5 | The Kanji Dictionary |
3-3-10 | SKIP code |
3-2-10 | SKIP code |
3430.4 | Four corner code |
1-16-67 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9055 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
214 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 別 【ベツ】 distinction, difference, discrimination, separate, different, another, extra, exception, exclusion, classified by, ranked by, according to
- 別院 【ベツイン】 branch temple
- 無差別 【ムサベツ】 indiscrimination, without discrimination, indiscriminate
- 告別 【コクベツ】 farewell, leave-taking
Kun reading compounds
- 別れる 【わかれる】 to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from, to separate (of a couple), to break up, to divorce, to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
- 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
Readings
- Japanese names:
- べっ
- Korean:
- byeol
Spanish
- separar
- aparte
- distinto
- dividirse
Portuguese
- separar
- ramo desligado
- divergir
- garfo
- outro
- extra
- especialmente
French
- séparer
- spécialement
- diverger
- extra
- un autre
508 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
607 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
579 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
255 | A New Dictionary of Kanji Usage |
674 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
288 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
127 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
435 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.12 | Japanese for Busy People |
267 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
267 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
397 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
188 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1434 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
760 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1032 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
91 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1924 | Morohashi |
1117 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
467 | New Nelson (John Haig) |
90 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
94 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
227 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
490 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3743 | 2001 Kanji |
2f5.3 | The Kanji Dictionary |
1-5-2 | SKIP code |
6220.0 | Four corner code |
1-42-44 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5225 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作柄 【サクガラ】 crop conditions, quality (of art)
- 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
- 遺作 【イサク】 posthumous works
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作業 【サギョウ】 work, operation, task
- 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
- 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction
Kun reading compounds
- 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
- 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
- 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
Readings
- Japanese names:
- くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
- Korean:
- jag, ja, ju
Spanish
- hacer
- construir
- fabricar
- conducta
- comportamiento
- crear
Portuguese
- fazer
- produção
- preparar
- construção
French
- fabriquer
- produire
- construire
- préparer
82 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
141 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
127 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
99 | A New Dictionary of Kanji Usage |
407 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
147 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
116 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
362 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.4 | Japanese for Busy People |
360 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
361 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
137 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
75 | Kodansha Compact Kanji Guide |
77 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
49 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
52 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1151 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
518 | Morohashi |
68 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
167 | New Nelson (John Haig) |
1142 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1224 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
120 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
144 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2154 | 2001 Kanji |
2a5.10 | The Kanji Dictionary |
1-2-5 | SKIP code |
2821.1 | Four corner code |
1-26-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4f5c | Unicode hex code |
文
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
190 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 文 【ブン】 sentence, composition, text, writings, the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature, statement
- 文化 【ブンカ】 culture, civilization, civilisation, Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
- 公文 【コウブン】 official document, archives
- 異文 【イブン】 variant (in a manuscript or book), part of a text that differs from other versions
- 文 【モン】 mon, one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870), mon, traditional unit used for shoe and sock sizes (approx. 2.4 cm), letter, character, sentence, scripture, incantation
- 紋 【モン】 (family) crest, coat of arms, pattern, figure, playing card suit (in karuta)
- 人文 【ジンブン】 humanity, civilization, civilisation, culture
- 縄文 【ジョウモン】 straw-rope pattern pressed into earthenware, Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)
Kun reading compounds
- 文 【ふみ】 letter, note, mail, book, writings, literary arts, learning, scholarship
- 文香 【ふみこう】 scented insert (to enclose with a letter), perfumed insert
- 御文 【おふみ】 Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
- 雁の文 【かりのふみ】 (a) letter
- 綾 【あや】 figure, design, twill weave, pattern of diagonal stripes, style (of writing), figure (of speech), design, plot, plan, minor market fluctuation, technical correction, cat's cradle, lease rod (in a loom)
- 文つける 【あやつける】 to make a false accusation, to invent a pretext for a quarrel
- 言葉は身の文 【ことばはみのあや】 words betray one's character
Readings
- Japanese names:
- かざり、 ふ、 も
- Korean:
- mun
Spanish
- letras
- literatura
Portuguese
- sentença
- literatura
- estilo
- arte
- decoração
- figuras
- plano
French
- phrase
- littérature
- style
- art
- décoration
- figure (de style)
- plan
- radical littéraire (no. 67)
134 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
77 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
68 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
136 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2064 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
71 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
180 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
86 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.19 | Japanese for Busy People |
111 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
111 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
320 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
949 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2458 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1242 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1708 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1741 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
13450 | Morohashi |
1962 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2364 | New Nelson (John Haig) |
1725 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1861 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
89 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
35 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
466 | 2001 Kanji |
2j2.4 | The Kanji Dictionary |
2-2-2 | SKIP code |
0040.0 | Four corner code |
1-42-24 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6587 | Unicode hex code |