Jisho

×

17 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
334 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 優 【ユウ】 Excellent (grade), A, superiority, excellence, gentle, graceful, elegant, skillful
  • 優位 【ユウイ】 predominance, superiority, ascendancy, advantage, supremacy
  • 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
  • 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance
  • 優曇華 【ウドンゲ】 udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata), something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years), Japanese fiber banana flower, green lacewing eggs
  • 優婆夷 【ウバイ】 upasika (devout female lay follower of Buddhism)
  • 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
  • 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance

Kun reading compounds

  • 優しい 【やさしい】 tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable
  • 優しい声 【やさしいこえ】 soft voice
  • 優れる 【すぐれる】 to surpass, to outstrip, to excel
  • 勝る 【まさる】 to excel, to surpass, to exceed, to have an edge, to be superior, to outrival, to outweigh, to preponderate
  • 優るとも劣らない 【まさるともおとらない】 not at all inferior to, rival or surpass, compare favorably (with)

Readings

Japanese names:
ゆ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
you1
Korean:
u

Spanish

  • excelente
  • sobresaliente
  • especial
  • papel
  • función
  • elegante
  • tierno
  • amable
  • cariñoso
  • sobrepasar
  • dejar atrás
  • sobresalir

Portuguese

  • ternura
  • superar
  • superação
  • ator
  • superioridade
  • gentileza

French

  • tendresse
  • gentillesse
  • exceller
  • surpasser
  • supériorité
  • acteur
995 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
984 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
453 A New Dictionary of Kanji Usage
564 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1148 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
336 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2599 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1033 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1074 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
140 Kodansha Compact Kanji Guide
200 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
130 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
156 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1002 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1261 Morohashi
177 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
334 New Nelson (John Haig)
993 Remembering The Kanji (James Heisig)
1068 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1000 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2167 2001 Kanji
2a15.1 The Kanji Dictionary
1-2-15 SKIP code
2124.7 Four corner code
1-45-05 JIS X 0208-1997 kuten code
512a Unicode hex code

13 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
small bell, buzzer
Kun:
すず
On:
レイリン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
880 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鈴 【スズ】 bell (often globular)
  • 鈴峯女子短大 【レイホジョシタンダイ】 Reiho Women's Junior College
  • 亜鈴 【アレイ】 dumbbell
  • 鉄アレイ 【テツアレイ】 (iron) dumbbells, (pair) of dumbbells
  • 鈴 【スズ】 bell (often globular)
  • 鈴を鳴らす 【リンヲナラス】 to ring a bell
  • 風鈴 【フウリン】 wind chime, wind bell

Kun reading compounds

  • 鈴 【すず】 bell (often globular)
  • 鈴鹿医療科学技術大学 【すずかいりょうかがくぎじゅつだいがく】 Suzuka University of Medical Science and Technology
  • 大鈴 【おおすず】 large bell (at a shrine)
  • 熊鈴 【くますず】 bear bell

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
ling2
Korean:
ryeong

Spanish

  • campanilla
  • timbre

Portuguese

  • pequeno sino
  • campainha

French

  • clochette
  • sonnerie
1921 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
818 A New Dictionary of Kanji Usage
4837 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1775 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1844 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1947 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1822 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1971 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1336 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1816 Kodansha Compact Kanji Guide
2146 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1125 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1526 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1418 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40267 Morohashi
1710 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6247 New Nelson (John Haig)
1406 Remembering The Kanji (James Heisig)
1508 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1682 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2844 2001 Kanji
8a5.11 The Kanji Dictionary
1-8-5 SKIP code
8812.7 Four corner code
8813.7 Four corner code
1-46-75 JIS X 0208-1997 kuten code
9234 Unicode hex code