Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Readings / Kanji
Meanings
Codes

Found information for these kanji: 秘 密 保 持 契 約

秘

10 strokes
Taught in grade 6
862 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 禾 (KanXi: 115)
Parts: 丶ノ心禾
Variants: 祕

Readings

Japanese kun: かく.す、 ひそ.か、 ひ.める
Japanese on: ヒ
Chinese: bi4, lin2, mi4
Korean: bi

English meanings

conceal;
secret;

Spanish meanings

esconder;
mala evacuación;
mantener en secreto;
misterio;
secreto;

Portuguese meanings

esconder;
segredo;

French meanings

cacher;
garder secret;

Stroke order

Dictionary indices

974A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
964A Guide To Remembering Japanese Characters
865A New Dictionary of Kanji Usage
3281Classic Nelson
24977Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 8, page 556)
940Essential Kanji
1583Japanese Kanji Flashcards
1117Japanese Names
807Kanji and Kana
1102Kanji in Context
787Kanji Learners Dictionary
1436Kodansha Compact Kanji Guide
913Les Kanjis dans la tete
1159New Japanese English Character Dictionary
4140New Nelson
904Remembering The Kanji
915Tuttle Kanji Cards

Classifications

22592001 Kanji
2390.0Four corner code
5d5.6The Kanji Dictionary
1-5-5SKIP code

Codepoints

40-75JIS X 0208-1997 kuten code
79d8Unicode hex code

密

11 strokes
Taught in grade 6
815 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 宀 (KanXi: 40)
Parts: 丶ノ宀山心

Readings

Japanese kun: ひそ.か
Japanese on: ミツ
Chinese: mi4
Korean: mil

English meanings

carefulness;
density (pop);
minuteness;
secrecy;

Spanish meanings

concentrado;
denso;
en secreto;
minucioso;
preciso;

Portuguese meanings

cuidado;
densidade;
pormenor;
segredo;

French meanings

consciencieux;
densité (population);
minutieux;
secret;

Stroke order

Dictionary indices

990A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
978A Guide To Remembering Japanese Characters
858A New Dictionary of Kanji Usage
1316Classic Nelson
7205Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 3, page 1050)
1118Essential Kanji
1214Japanese Kanji Flashcards
1713Japanese Names
806Kanji and Kana
1103Kanji in Context
1474Kanji Learners Dictionary
489Kodansha Compact Kanji Guide
782Les Kanjis dans la tete
2292New Japanese English Character Dictionary
1343New Nelson
775Remembering The Kanji
933Tuttle Kanji Cards

Classifications

7762001 Kanji
3077.3Four corner code
3m8.5The Kanji Dictionary
2-3-8SKIP code

Codepoints

44-9JIS X 0208-1997 kuten code
5bc6Unicode hex code

保

9 strokes
Taught in grade 5
146 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 人 (KanXi: 9)
Parts: 化口木

Readings

Japanese kun: たも.つ
Japanese on: ホ、 ホウ
Japanese names: う、 お、 ぶ、 もり、 やす、 やすし
Chinese: bao3
Korean: bo

English meanings

guarantee;
keep;
preserve;
protect;
support;
sustain;

Spanish meanings

apoyar;
garantizar;
mantener;
preservar;
proteger;

Portuguese meanings

apoiar;
guarda;
preservar;
proteger garantia;
sustentar;

French meanings

conserver;
garantir;
garder;
préserver;
protéger;
soutenir;

Stroke order

Dictionary indices

716A Guide To Reading and Writing Japanese
808A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
787A Guide To Remembering Japanese Characters
166A New Dictionary of Kanji Usage
455Classic Nelson
702Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 1, page 788)
351Essential Kanji
319Japanese Kanji Flashcards
781Japanese Names
489Kanji and Kana
665Kanji in Context
72Kanji Learners Dictionary
102Kodansha Compact Kanji Guide
1006Les Kanjis dans la tete
96New Japanese English Character Dictionary
222New Nelson
997Remembering The Kanji
163The Kanji Way to Japanese Language Power
705Tuttle Kanji Cards

Classifications

21642001 Kanji
2629.4Four corner code
2a7.11The Kanji Dictionary
1-2-7SKIP code

Codepoints

42-61JIS X 0208-1997 kuten code
4fddUnicode hex code

持

9 strokes
Taught in grade 3
119 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 手 (KanXi: 64)
Parts: 土寸扎

Readings

Japanese kun: -も.ち、 も.つ、 も.てる
Japanese on: ジ
Japanese names: もち、 もつ
Chinese: chi2
Korean: ji

English meanings

have;
hold;

Spanish meanings

cargo;
duración;
mantener;
propiedad;
sostener;

Portuguese meanings

segurar;
ter;

French meanings

avoir;
tenir;

Stroke order

Dictionary indices

231A Guide To Reading and Writing Japanese
310A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
294A Guide To Remembering Japanese Characters
184A New Dictionary of Kanji Usage
1903Classic Nelson
12019Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 5, page 211)
50Essential Kanji
2.15Japanese for Busy People
178Japanese Kanji Flashcards
801Japanese Names
451Kanji and Kana
142Kanji in Context
275Kanji Learners Dictionary
889Kodansha Compact Kanji Guide
667Les Kanjis dans la tete
374New Japanese English Character Dictionary
2151New Nelson
660Remembering The Kanji
94The Kanji Way to Japanese Language Power
328Tuttle Kanji Cards

Classifications

13482001 Kanji
5404.1Four corner code
3c6.8The Kanji Dictionary
1-3-6SKIP code

Codepoints

27-93JIS X 0208-1997 kuten code
6301Unicode hex code

契

9 strokes
Jouyou kanji taught in junior high school
898 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 大 (KanXi: 37)
Parts: 亠刀土大

Readings

Japanese kun: ちぎ.る
Japanese on: ケイ
Chinese: qi4, qie4, xie4
Korean: geul, gye

English meanings

pledge;
promise;
vow;

Spanish meanings

compromiso;
dar su palabra;
promesa;
prometer;
voto;

Portuguese meanings

penhor;
promessa;
voto;

French meanings

engagement;
promesse;
voeux;

Stroke order

Dictionary indices

1195A Guide To Remembering Japanese Characters
1153A New Dictionary of Kanji Usage
1177Classic Nelson
5917XDaikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 3, page 589)
1132Essential Kanji
1179Japanese Kanji Flashcards
980Japanese Names
565Kanji and Kana
751Kanji in Context
1686Kanji Learners Dictionary
417Kodansha Compact Kanji Guide
1563Les Kanjis dans la tete
2639New Japanese English Character Dictionary
1155New Nelson
1549Remembering The Kanji
1242Tuttle Kanji Cards

Classifications

14632001 Kanji
5743.2Four corner code
2f7.6The Kanji Dictionary
2-6-3SKIP code

Codepoints

23-32JIS X 0208-1997 kuten code
5951Unicode hex code

約

9 strokes
Taught in grade 4
94 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 糸 (KanXi: 120)
Parts: 丶勹小幺糸

Readings

Japanese kun: つづま.やか、 つづ.まる、 つづ.める
Japanese on: ヤク
Chinese: yao1, yue1
Korean: yag, yo

English meanings

approximately;
promise;
shrink;

Spanish meanings

aproximadamente;
economizar;
encogerse;
promesa;

Portuguese meanings

aproximadamente;
promessa;
recuar;

French meanings

abréger;
environ;
promettre;
raccourcir;

Stroke order

Dictionary indices

726A Guide To Reading and Writing Japanese
621A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
591A Guide To Remembering Japanese Characters
137A New Dictionary of Kanji Usage
3499Classic Nelson
27242XDaikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 8, page 939)
451Essential Kanji
2.12Japanese for Busy People
808Japanese Kanji Flashcards
211Kanji and Kana
381Kanji in Context
860Kanji Learners Dictionary
1516Kodansha Compact Kanji Guide
1374Les Kanjis dans la tete
1280New Japanese English Character Dictionary
4440New Nelson
1362Remembering The Kanji
258The Kanji Way to Japanese Language Power
534Tuttle Kanji Cards

Classifications

27522001 Kanji
2792.0Four corner code
6a3.7The Kanji Dictionary
1-6-3SKIP code

Codepoints

44-83JIS X 0208-1997 kuten code
7d04Unicode hex code