Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Readings / Kanji
Meanings
Codes

Found information for these kanji: 私 勤 勉 重 要 性 対 信 念 持

私

7 strokes
Taught in grade 6
242 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 禾 (KanXi: 115)
Parts: 厶禾

Readings

Japanese kun: わたくし、 わたし
Japanese on: シ
Chinese: si1
Korean: sa

English meanings

I;
me;
private;

Spanish meanings

privado;
secreto;
yo;

Portuguese meanings

Eu;
me;
particular;

French meanings

je;
moi;
privé;

Stroke order

Dictionary indices

797A Guide To Reading and Writing Japanese
887A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
876A Guide To Remembering Japanese Characters
221A New Dictionary of Kanji Usage
3265Classic Nelson
24913Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 8, page 527)
367Essential Kanji
2.7Japanese for Busy People
232Japanese Kanji Flashcards
637Japanese Names
125Kanji and Kana
72Kanji in Context
758Kanji Learners Dictionary
1428Kodansha Compact Kanji Guide
911Les Kanjis dans la tete
1115New Japanese English Character Dictionary
4124New Nelson
902Remembering The Kanji
17The Kanji Way to Japanese Language Power
852Tuttle Kanji Cards

Classifications

22712001 Kanji
2293.0Four corner code
5d2.2The Kanji Dictionary
1-5-2SKIP code

Codepoints

27-68JIS X 0208-1997 kuten code
79c1Unicode hex code

勤

12 strokes
Taught in grade 6
830 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 力 (KanXi: 19)
Parts: 力口土艾

Readings

Japanese kun: いそ.しむ、 つと.まる、 つと.める、 -づと.め
Japanese on: キン、 ゴン
Chinese: qin2
Korean: geun

English meanings

become employed;
diligence;
serve;

Spanish meanings

deber;
desempeñar un cargo;
ser adecuado para;
servicio diario;
servir;
tarea;
trabajo;

Portuguese meanings

diligência;
servir;
tornar-se empregado;

French meanings

application;
assiduité;
être employé;
travailler;

Stroke order

Dictionary indices

762A Guide To Reading and Writing Japanese
853A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
842A Guide To Remembering Japanese Characters
750A New Dictionary of Kanji Usage
732Classic Nelson
2415PDaikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 2, page 411)
726Essential Kanji
3.10Japanese for Busy People
376Japanese Kanji Flashcards
1698Japanese Names
559Kanji and Kana
525Kanji in Context
1182Kanji Learners Dictionary
223Kodansha Compact Kanji Guide
1591Les Kanjis dans la tete
1818New Japanese English Character Dictionary
552New Nelson
1577Remembering The Kanji
941Tuttle Kanji Cards

Classifications

19452001 Kanji
4412.7Four corner code
2g10.1The Kanji Dictionary
1-10-2SKIP code

Codepoints

22-48JIS X 0208-1997 kuten code
52e4Unicode hex code

勉

10 strokes
Taught in grade 3
1066 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 力 (KanXi: 19, Nelson: 4)
Parts: 儿力免

Readings

Japanese kun: つと.める
Japanese on: ベン
Japanese names: ひこ、 やつ
Chinese: mian3
Korean: myeon

English meanings

exertion;

Spanish meanings

ejercitarse;
esforzarse;

Portuguese meanings

esforço;

French meanings

exercice;

Stroke order

Dictionary indices

317A Guide To Reading and Writing Japanese
413A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
390A Guide To Remembering Japanese Characters
946A New Dictionary of Kanji Usage
228Classic Nelson
2384PDaikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 2, page 390)
852Essential Kanji
2.11Japanese for Busy People
129Japanese Kanji Flashcards
1263Japanese Names
735Kanji and Kana
140Kanji in Context
2088Kanji Learners Dictionary
219Kodansha Compact Kanji Guide
1994Les Kanjis dans la tete
3318New Japanese English Character Dictionary
543New Nelson
1975Remembering The Kanji
366Tuttle Kanji Cards

Classifications

25572001 Kanji
2421.2Four corner code
2n8.1The Kanji Dictionary
3-8-2SKIP code

Codepoints

42-57JIS X 0208-1997 kuten code
52c9Unicode hex code

重

9 strokes
Taught in grade 3
193 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 里 (KanXi: 166, Nelson: 4)
Parts: 一｜ノ日里

Readings

Japanese kun: え、 おも、 おも.い、 おも.なう、 おも.り、 かさ.なる、 かさ.ねる
Japanese on: ジュウ、 チョウ
Japanese names: さね、 しげ、 しげる
Chinese: chong2, zhong4
Korean: jung

English meanings

-fold;
heap up;
heavy;
nest of boxes;
pile up;

Spanish meanings

amontonar;
apilar;
importante;
pesado;

Portuguese meanings

-dobrar;
empilhar;
pesado;
pilha de caixas;

French meanings

- couches;
empiler;
entasser;
lourd;
s'emboîter;

Stroke order

Dictionary indices

245A Guide To Reading and Writing Japanese
326A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
311A Guide To Remembering Japanese Characters
155A New Dictionary of Kanji Usage
224Classic Nelson
40132Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 11, page 415)
161Essential Kanji
2.16Japanese for Busy People
266Japanese Kanji Flashcards
1017Japanese Names
227Kanji and Kana
115Kanji in Context
2223Kanji Learners Dictionary
1802Kodansha Compact Kanji Guide
1691Les Kanjis dans la tete
3573New Japanese English Character Dictionary
6207New Nelson
1675Remembering The Kanji
136The Kanji Way to Japanese Language Power
330Tuttle Kanji Cards

Classifications

22722001 Kanji
2010.4Four corner code
0a9.18The Kanji Dictionary
4-9-2SKIP code
2-1-8SKIP code

Codepoints

29-37JIS X 0208-1997 kuten code
91cdUnicode hex code

要

9 strokes
Taught in grade 4
106 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 襾 (KanXi: 146)
Parts: 女西

Readings

Japanese kun: い.る、 かなめ
Japanese on: ヨウ
Japanese names: とし
Chinese: yao1, yao4
Korean: yo

English meanings

essence;
key to;
main point;
need;
pivot;

Spanish meanings

esencia;
necesidad;
necesitar;
punto central;

Portuguese meanings

chave para;
essência;
necessidade;
pivô;
ponto principal;

French meanings

besoin;
essentiel;
pivot;
point clef;
point principal;

Stroke order

Dictionary indices

729A Guide To Reading and Writing Japanese
623A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
593A Guide To Remembering Japanese Characters
117A New Dictionary of Kanji Usage
4274Classic Nelson
34768PDaikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 10, page 310)
262Essential Kanji
3.16Japanese for Busy People
887Japanese Kanji Flashcards
1218Japanese Names
419Kanji and Kana
424Kanji in Context
1683Kanji Learners Dictionary
1639Kodansha Compact Kanji Guide
1618Les Kanjis dans la tete
2635New Japanese English Character Dictionary
5515New Nelson
1604Remembering The Kanji
78The Kanji Way to Japanese Language Power
536Tuttle Kanji Cards

Classifications

32692001 Kanji
1040.4Four corner code
3e6.11The Kanji Dictionary
2-6-3SKIP code

Codepoints

45-55JIS X 0208-1997 kuten code
8981Unicode hex code

性

8 strokes
Taught in grade 5
104 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 心 (KanXi: 61)
Parts: 忙生

Readings

Japanese kun: さが
Japanese on: ショウ、 セイ
Chinese: xing4
Korean: seong

English meanings

gender;
nature;
sex;

Spanish meanings

género;
naturaleza;
sexo;
temperamento;

Portuguese meanings

gênero;
natureza;
sexo;

French meanings

genre;
nature;
propriétés;
sexe;

Stroke order

Dictionary indices

645A Guide To Reading and Writing Japanese
745A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
723A Guide To Remembering Japanese Characters
199A New Dictionary of Kanji Usage
1666Classic Nelson
10478Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 4, page 1007)
280Essential Kanji
2.13Japanese for Busy People
535Japanese Kanji Flashcards
564Japanese Names
98Kanji and Kana
421Kanji in Context
222Kanji Learners Dictionary
811Kodansha Compact Kanji Guide
1572Les Kanjis dans la tete
299New Japanese English Character Dictionary
1822New Nelson
1558Remembering The Kanji
119The Kanji Way to Japanese Language Power
690Tuttle Kanji Cards

Classifications

11722001 Kanji
9501.0Four corner code
4k5.4The Kanji Dictionary
1-3-5SKIP code
1-1-7SKIP code

Codepoints

32-13JIS X 0208-1997 kuten code
6027Unicode hex code

対

7 strokes
Taught in grade 3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 寸 (KanXi: 41, Nelson: 67)
Parts: 寸文
Variants: 對

Readings

Japanese kun: あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Japanese on: タイ、 ツイ
Japanese names: つし
Chinese: dui4
Korean: dae

English meanings

anti-;
compare;
equal;
even;
opposite;
versus;
vis-a-vis;

Spanish meanings

contrario;
opuesto;
por serie;

Portuguese meanings

anti-;
até mesmo;
compara;
contrário;
igual;
versus;
vis-um-vis;

French meanings

anti-;
comparer;
égal;
en face;
opposition;
régulier;
vis-à-vis;

Stroke order

Dictionary indices

461A Guide To Reading and Writing Japanese
356A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
336A Guide To Remembering Japanese Characters
55A New Dictionary of Kanji Usage
2067Classic Nelson
7419Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 4, page 6)
370Essential Kanji
476Japanese Kanji Flashcards
405Japanese Names
365Kanji and Kana
363Kanji in Context
556Kanji Learners Dictionary
502Kodansha Compact Kanji Guide
1742Les Kanjis dans la tete
831New Japanese English Character Dictionary
1375New Nelson
1726Remembering The Kanji
39The Kanji Way to Japanese Language Power
286Tuttle Kanji Cards

Classifications

4482001 Kanji
0440.0Four corner code
2j5.5The Kanji Dictionary
1-4-3SKIP code

Codepoints

34-48JIS X 0208-1997 kuten code
5bfeUnicode hex code

信

9 strokes
Taught in grade 4
208 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 人 (KanXi: 9)
Parts: 化言
Variants: 訫

Readings

Japanese kun:
Japanese on: シン
Japanese names: し、 しが、 しな、 しの、 しぶ、 とき、 のび、 のぶ、 まこと
Chinese: shen1, xin4
Korean: sin

English meanings

faith;
fidelity;
trust;
truth;

Spanish meanings

confianza;
información;
sinceridad;
verdad;

Portuguese meanings

confiança;
fé;
fidelidade;
verdade;

French meanings

communication;
confiance;
fidélité;
foi;
vérité;

Stroke order

Dictionary indices

437A Guide To Reading and Writing Japanese
544A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
513A Guide To Remembering Japanese Characters
198A New Dictionary of Kanji Usage
454Classic Nelson
707Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 1, page 798)
149Essential Kanji
320Japanese Kanji Flashcards
782Japanese Names
157Kanji and Kana
640Kanji in Context
75Kanji Learners Dictionary
97Kodansha Compact Kanji Guide
978Les Kanjis dans la tete
100New Japanese English Character Dictionary
221New Nelson
969Remembering The Kanji
181The Kanji Way to Japanese Language Power
527Tuttle Kanji Cards

Classifications

21772001 Kanji
2026.1Four corner code
2a7.1The Kanji Dictionary
1-2-7SKIP code

Codepoints

31-14JIS X 0208-1997 kuten code
4fe1Unicode hex code

念

8 strokes
Taught in grade 4
390 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 心 (KanXi: 61, Nelson: 9)
Parts: 一｜个心

Readings

Japanese kun:
Japanese on: ネン
Chinese: nian4
Korean: nyeom

English meanings

attention;
desire;
feeling;
idea;
sense;
thought;
wish;

Spanish meanings

deseo;
pensamiento;
sentimiento;

Portuguese meanings

atenção;
desejo;
idéia;
pensamento;
sentido;
sentimento;

French meanings

attention;
désir;
idée;
pensée;
sens;
sentiment;
souhait;

Stroke order

Dictionary indices

689A Guide To Reading and Writing Japanese
590A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
561A Guide To Remembering Japanese Characters
469A New Dictionary of Kanji Usage
424Classic Nelson
10390Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 4, page 981)
316Essential Kanji
532Japanese Kanji Flashcards
670Japanese Names
579Kanji and Kana
1117Kanji in Context
1304Kanji Learners Dictionary
774Kodansha Compact Kanji Guide
1604Les Kanjis dans la tete
2059New Japanese English Character Dictionary
1800New Nelson
1590Remembering The Kanji
333The Kanji Way to Japanese Language Power
514Tuttle Kanji Cards

Classifications

28582001 Kanji
8033.2Four corner code
2a6.24The Kanji Dictionary
2-2-6SKIP code
2-4-4SKIP code

Codepoints

39-16JIS X 0208-1997 kuten code
5ff5Unicode hex code

持

9 strokes
Taught in grade 3
119 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 手 (KanXi: 64)
Parts: 土寸扎

Readings

Japanese kun: -も.ち、 も.つ、 も.てる
Japanese on: ジ
Japanese names: もち、 もつ
Chinese: chi2
Korean: ji

English meanings

have;
hold;

Spanish meanings

cargo;
duración;
mantener;
propiedad;
sostener;

Portuguese meanings

segurar;
ter;

French meanings

avoir;
tenir;

Stroke order

Dictionary indices

231A Guide To Reading and Writing Japanese
310A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
294A Guide To Remembering Japanese Characters
184A New Dictionary of Kanji Usage
1903Classic Nelson
12019Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 5, page 211)
50Essential Kanji
2.15Japanese for Busy People
178Japanese Kanji Flashcards
801Japanese Names
451Kanji and Kana
142Kanji in Context
275Kanji Learners Dictionary
889Kodansha Compact Kanji Guide
667Les Kanjis dans la tete
374New Japanese English Character Dictionary
2151New Nelson
660Remembering The Kanji
94The Kanji Way to Japanese Language Power
328Tuttle Kanji Cards

Classifications

13482001 Kanji
5404.1Four corner code
3c6.8The Kanji Dictionary
1-3-6SKIP code

Codepoints

27-93JIS X 0208-1997 kuten code
6301Unicode hex code