Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Readings / Kanji
Meanings
Codes

Found information for these kanji: 伝 染 病

伝

6 strokes
Taught in grade 4
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 人 (KanXi: 9)
Parts: 二化厶
Variants: 傳

Readings

Japanese kun: つた.う、 つた.える、 つた.わる、 つだ.う、 つて、 -づた.い
Japanese on: テン、 デン
Japanese names: つたえ
Chinese: yun2
Korean: jeon

English meanings

communicate;
follow;
go along;
legend;
report;
tradition;
transmit;
walk along;

Spanish meanings

comunicar;
seguir;
ser transmitido;
tradición;
transmitir;

Portuguese meanings

andar ao longo;
comunicar;
lenda;
progredir;
relatório;
seguir;
tradição;
transmitir;

French meanings

communiquer;
côtoyer;
légende;
rapporter;
suivre;
tradition;
transmettre;

Stroke order

Dictionary indices

681A Guide To Reading and Writing Japanese
580A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
553A Guide To Remembering Japanese Characters
494A New Dictionary of Kanji Usage
379Classic Nelson
462PDaikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 1, page 668)
554Essential Kanji
3.3Japanese for Busy People
308Japanese Kanji Flashcards
359Japanese Names
434Kanji and Kana
278Kanji in Context
28Kanji Learners Dictionary
68Kodansha Compact Kanji Guide
972Les Kanjis dans la tete
44New Japanese English Character Dictionary
141New Nelson
963Remembering The Kanji
331The Kanji Way to Japanese Language Power
470Tuttle Kanji Cards

Classifications

21712001 Kanji
2123.1Four corner code
2a4.14The Kanji Dictionary
1-2-4SKIP code

Codepoints

37-33JIS X 0208-1997 kuten code
4f1dUnicode hex code

染

9 strokes
Taught in grade 6
837 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 木 (KanXi: 75)
Parts: 九汁木

Readings

Japanese kun: し.み、 し.みる、 -し.める、 -じ.みる、 そ.まる、 そ.める、 -ぞ.め、 -ぞめ
Japanese on: セン
Japanese names: そめ
Chinese: ran3
Korean: yeom

English meanings

color;
dye;
paint;
print;
stain;

Spanish meanings

colorear;
contagiar;
mancha;
manchar;
teñir;
tinte;

Portuguese meanings

cor;
impressão;
pintura;
tingir;
tinta;

French meanings

colorer;
imprimer;
peindre;
pollution;
tache;
teindre;

Stroke order

Dictionary indices

928A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
917A Guide To Remembering Japanese Characters
1161A New Dictionary of Kanji Usage
2240Classic Nelson
14621Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 6, page 263)
974Essential Kanji
1426Japanese Kanji Flashcards
968Japanese Names
779Kanji and Kana
908Kanji in Context
1640Kanji Learners Dictionary
1058Kodansha Compact Kanji Guide
220Les Kanjis dans la tete
2572New Japanese English Character Dictionary
2636New Nelson
509Remembering The Kanji
889Tuttle Kanji Cards

Classifications

3642001 Kanji
3490.4Four corner code
4a5.35The Kanji Dictionary
2-5-4SKIP code

Codepoints

32-87JIS X 0208-1997 kuten code
67d3Unicode hex code

病

10 strokes
Taught in grade 3
384 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 疔 (KanXi: 104)
Parts: 一人冂疔

Readings

Japanese kun: やまい、 -や.み、 や.む
Japanese on: ビョウ、 ヘイ
Chinese: bing4
Korean: byeong

English meanings

ill;
sick;

Spanish meanings

caer enfermo;
enfermedad;

Portuguese meanings

doente;
mal;

French meanings

malade;

Stroke order

Dictionary indices

310A Guide To Reading and Writing Japanese
404A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
381A Guide To Remembering Japanese Characters
441A New Dictionary of Kanji Usage
3042Classic Nelson
22127Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 7, page 1168)
145Essential Kanji
2.6Japanese for Busy People
224Japanese Kanji Flashcards
1250Japanese Names
380Kanji and Kana
229Kanji in Context
2059Kanji Learners Dictionary
1352Kodansha Compact Kanji Guide
1698Les Kanjis dans la tete
3277New Japanese English Character Dictionary
3798New Nelson
1682Remembering The Kanji
365Tuttle Kanji Cards

Classifications

5532001 Kanji
0012.7Four corner code
5i5.3The Kanji Dictionary
3-5-5SKIP code

Codepoints

41-34JIS X 0208-1997 kuten code
75c5Unicode hex code