Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Readings / Kanji
Meanings
Codes

Found information for these kanji: 記 者 新 聞 印 刷 直 前 記 事 送

記

10 strokes
Taught in grade 2
149 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 言 (KanXi: 149)
Parts: 已言已言

Readings

Japanese kun: しる.す
Japanese on: キ
Japanese names: のり
Chinese: ji4
Korean: gi

English meanings

account;
narrative;
scribe;

Spanish meanings

anotar;
consignar por escrito;
crónica;
memorizar;
narración;

Portuguese meanings

contar;
escriba;
narrar;
narrativa;

French meanings

compte-rendu;
inscrire;
narration;

Stroke order

Dictionary indices

180A Guide To Reading and Writing Japanese
105A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
95A Guide To Remembering Japanese Characters
147A New Dictionary of Kanji Usage
4318Classic Nelson
35244Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 10, page 397)
301Essential Kanji
895Japanese Kanji Flashcards
1149Japanese Names
371Kanji and Kana
633Kanji in Context
974Kanji Learners Dictionary
1660Kodansha Compact Kanji Guide
535Les Kanjis dans la tete
1453New Japanese English Character Dictionary
5563New Nelson
529Remembering The Kanji
209The Kanji Way to Japanese Language Power
190Tuttle Kanji Cards

Classifications

30562001 Kanji
0761.7Four corner code
7a3.5The Kanji Dictionary
1-7-3SKIP code

Codepoints

21-13JIS X 0208-1997 kuten code
8a18Unicode hex code

者

8 strokes
Taught in grade 3
38 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 老 (KanXi: 125)
Parts: 老日

Readings

Japanese kun: もの
Japanese on: シャ
Chinese: zhe3
Korean: ja

English meanings

person;
someone;

Spanish meanings

persona;

Portuguese meanings

alguém;
pessoa;

French meanings

personne;
quelqu'un;

Stroke order

Dictionary indices

235A Guide To Reading and Writing Japanese
314A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
298A Guide To Remembering Japanese Characters
22A New Dictionary of Kanji Usage
3685Classic Nelson
28852Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 9, page 164)
56Essential Kanji
3.6Japanese for Busy People
240Japanese Kanji Flashcards
769Japanese Names
164Kanji and Kana
148Kanji in Context
2047Kanji Learners Dictionary
1578Kodansha Compact Kanji Guide
1264Les Kanjis dans la tete
3211New Japanese English Character Dictionary
4698New Nelson
1256Remembering The Kanji
19The Kanji Way to Japanese Language Power
302Tuttle Kanji Cards

Classifications

14782001 Kanji
4460.0Four corner code
4c4.13The Kanji Dictionary
3-4-4SKIP code
2-4-4SKIP code
4-8-2SKIP code

Codepoints

28-52JIS X 0208-1997 kuten code
8005Unicode hex code

新

13 strokes
Taught in grade 2
51 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 斤 (KanXi: 69)
Parts: 亠并十斤木立辛

Readings

Japanese kun: あたら.しい、 あら-、 あら.た、 にい-
Japanese on: シン
Japanese names: あせ、 あたらし、 し、 に、 にっ、 につ、 よし
Chinese: xin1
Korean: sin

English meanings

new;

Spanish meanings

fresco;
nuevo;

Portuguese meanings

novo;

French meanings

nouveau;

Stroke order

Dictionary indices

256A Guide To Reading and Writing Japanese
165A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
148A Guide To Remembering Japanese Characters
36A New Dictionary of Kanji Usage
2080Classic Nelson
13572Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 5, page 627)
178Essential Kanji
2.5Japanese for Busy People
55Japanese Kanji Flashcards
1965Japanese Names
174Kanji and Kana
85Kanji in Context
1166Kanji Learners Dictionary
956Kodansha Compact Kanji Guide
1516Les Kanjis dans la tete
1784New Japanese English Character Dictionary
2387New Nelson
1502Remembering The Kanji
80The Kanji Way to Japanese Language Power
226Tuttle Kanji Cards

Classifications

4542001 Kanji
0292.1Four corner code
5b8.3The Kanji Dictionary
1-9-4SKIP code

Codepoints

31-23JIS X 0208-1997 kuten code
65b0Unicode hex code

聞

14 strokes
Taught in grade 2
319 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 門 (KanXi: 169)
Parts: 耳門

Readings

Japanese kun: き.く、 き.こえる
Japanese on: ブン、 モン
Chinese: wen2, wen4
Korean: mun

English meanings

ask;
hear;
listen;

Spanish meanings

escuchar;
oír;
preguntar;
reputación;
rumor;

Portuguese meanings

escuta;
escutar;
perguntar;

French meanings

demander;
écouter;
entendre;

Stroke order

Dictionary indices

314A Guide To Reading and Writing Japanese
219A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
200A Guide To Remembering Japanese Characters
262A New Dictionary of Kanji Usage
4959Classic Nelson
29104Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 9, page 215)
109Essential Kanji
2.8Japanese for Busy People
80Japanese Kanji Flashcards
2244Japanese Names
64Kanji and Kana
179Kanji in Context
2097Kanji Learners Dictionary
1584Kodansha Compact Kanji Guide
1640Les Kanjis dans la tete
3326New Japanese English Character Dictionary
4732New Nelson
1626Remembering The Kanji
184The Kanji Way to Japanese Language Power
234Tuttle Kanji Cards

Classifications

38542001 Kanji
7740.1Four corner code
7712.1Four corner code
8e6.1The Kanji Dictionary
3-8-6SKIP code

Codepoints

42-25JIS X 0208-1997 kuten code
805eUnicode hex code

印

6 strokes
Taught in grade 4
682 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 卩 (KanXi: 26, Nelson: 2)
Parts: ｜卩

Readings

Japanese kun: しるし、 しる.す、 -じるし
Japanese on: イン
Chinese: yin4
Korean: in

English meanings

emblem;
evidence;
imprint;
India;
mark;
seal;
souvenir;
stamp;
symbol;
trademark;

Spanish meanings

estampa;
marca;
sello;
signo;
símbolo;

Portuguese meanings

carimbo;
emblema;
evidência;
Índia;
lembrança;
marca;
marca registrada;
selo;
símbolo;

French meanings

emblème;
empreinte;
impression;
Inde;
marque;
preuve;
sceau;
souvenir;
symbole;
tampon;

Stroke order

Dictionary indices

348A Guide To Reading and Writing Japanese
448A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
425A Guide To Remembering Japanese Characters
720A New Dictionary of Kanji Usage
102Classic Nelson
2848Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 2, page 662)
801Essential Kanji
384Japanese Kanji Flashcards
260Japanese Names
1043Kanji and Kana
1136Kanji in Context
554Kanji Learners Dictionary
251Kodansha Compact Kanji Guide
1437Les Kanjis dans la tete
828New Japanese English Character Dictionary
630New Nelson
1425Remembering The Kanji
462Tuttle Kanji Cards

Classifications

26442001 Kanji
7772.0Four corner code
2e4.1The Kanji Dictionary
1-4-2SKIP code
1-3-2SKIP code

Codepoints

16-85JIS X 0208-1997 kuten code
5370Unicode hex code

刷

8 strokes
Taught in grade 4
1352 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 刀 (KanXi: 18, Nelson: 4)
Parts: 刈尸巾

Readings

Japanese kun: す.る、 -ず.り、 -ずり、 は.く
Japanese on: サツ
Chinese: shua1, shua4
Korean: swae

English meanings

print;
printing;

Spanish meanings

estampado;
impreso;
imprimir;

Portuguese meanings

impressão;
imprimir;

French meanings

impression;
imprimer;

Stroke order

Dictionary indices

405A Guide To Reading and Writing Japanese
514A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
487A Guide To Remembering Japanese Characters
1261A New Dictionary of Kanji Usage
210Classic Nelson
1964Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 2, page 257)
802Essential Kanji
358Japanese Kanji Flashcards
655Japanese Names
1044Kanji and Kana
1137Kanji in Context
853Kanji Learners Dictionary
191Kodansha Compact Kanji Guide
1078Les Kanjis dans la tete
1273New Japanese English Character Dictionary
479New Nelson
1069Remembering The Kanji
504Tuttle Kanji Cards

Classifications

37432001 Kanji
7220.0Four corner code
2f6.9The Kanji Dictionary
1-6-2SKIP code

Codepoints

26-94JIS X 0208-1997 kuten code
5237Unicode hex code

直

8 strokes
Taught in grade 2
246 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 目 (KanXi: 109, Nelson: 24)
Parts: 一｜十目

Readings

Japanese kun: す.ぐ、 ただ.ちに、 なお.き、 なお.す、 -なお.す、 なお.る
Japanese on: ジカ、 ジキ、 チョク
Japanese names: すぐ、 なお、 のう、 のお
Chinese: zhi2
Korean: jig

English meanings

fix;
frankness;
honesty;
repair;
straightaway;

Spanish meanings

arreglar;
arreglarse;
correcto;
de inmediato;
derecho;
recto;
reparar;
repararse;

Portuguese meanings

consertar;
franqueza;
honestidade;
reparo;
retidão;

French meanings

directement;
droit devant;
franchise;
guérir;
honnêteté;
réparer;
tout de suite;

Stroke order

Dictionary indices

472A Guide To Reading and Writing Japanese
192A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
349A Guide To Remembering Japanese Characters
329A New Dictionary of Kanji Usage
775Classic Nelson
23136Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 8, page 161)
304Essential Kanji
3.3Japanese for Busy People
758Japanese Kanji Flashcards
988Japanese Names
423Kanji and Kana
220Kanji in Context
1862Kanji Learners Dictionary
1377Kodansha Compact Kanji Guide
73Les Kanjis dans la tete
2932New Japanese English Character Dictionary
3908New Nelson
73Remembering The Kanji
214The Kanji Way to Japanese Language Power
162Tuttle Kanji Cards

Classifications

15752001 Kanji
4071.6Four corner code
2k6.2The Kanji Dictionary
3-1-7SKIP code
2-2-6SKIP code

Codepoints

36-30JIS X 0208-1997 kuten code
76f4Unicode hex code

前

9 strokes
Taught in grade 2
27 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 刀 (KanXi: 18, Nelson: 12)
Parts: 一并刈月

Readings

Japanese kun: まえ、 -まえ
Japanese on: ゼン
Japanese names: さき、 さと、 まい
Chinese: qian2
Korean: jeon

English meanings

before;
in front;

Spanish meanings

antes;
delante de;

Portuguese meanings

antes;
em frente;

French meanings

avant;
devant;

Stroke order

Dictionary indices

102A Guide To Reading and Writing Japanese
177A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
159A Guide To Remembering Japanese Characters
38A New Dictionary of Kanji Usage
595Classic Nelson
2011XDaikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 2, page 272)
139Essential Kanji
2.3Japanese for Busy People
23Japanese Kanji Flashcards
921Japanese Names
47Kanji and Kana
29Kanji in Context
1453Kanji Learners Dictionary
196Kodansha Compact Kanji Guide
296Les Kanjis dans la tete
2266New Japanese English Character Dictionary
490New Nelson
290Remembering The Kanji
53The Kanji Way to Japanese Language Power
182Tuttle Kanji Cards

Classifications

9432001 Kanji
8022.1Four corner code
2o7.3The Kanji Dictionary
2-3-6SKIP code
2-2-7SKIP code

Codepoints

33-16JIS X 0208-1997 kuten code
524dUnicode hex code

記

10 strokes
Taught in grade 2
149 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 言 (KanXi: 149)
Parts: 已言已言

Readings

Japanese kun: しる.す
Japanese on: キ
Japanese names: のり
Chinese: ji4
Korean: gi

English meanings

account;
narrative;
scribe;

Spanish meanings

anotar;
consignar por escrito;
crónica;
memorizar;
narración;

Portuguese meanings

contar;
escriba;
narrar;
narrativa;

French meanings

compte-rendu;
inscrire;
narration;

Stroke order

Dictionary indices

180A Guide To Reading and Writing Japanese
105A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
95A Guide To Remembering Japanese Characters
147A New Dictionary of Kanji Usage
4318Classic Nelson
35244Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 10, page 397)
301Essential Kanji
895Japanese Kanji Flashcards
1149Japanese Names
371Kanji and Kana
633Kanji in Context
974Kanji Learners Dictionary
1660Kodansha Compact Kanji Guide
535Les Kanjis dans la tete
1453New Japanese English Character Dictionary
5563New Nelson
529Remembering The Kanji
209The Kanji Way to Japanese Language Power
190Tuttle Kanji Cards

Classifications

30562001 Kanji
0761.7Four corner code
7a3.5The Kanji Dictionary
1-7-3SKIP code

Codepoints

21-13JIS X 0208-1997 kuten code
8a18Unicode hex code

事

8 strokes
Taught in grade 3
18 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 亅 (KanXi: 6)
Parts: 一亅口ヨ
Variants: 亊叓

Readings

Japanese kun: こと、 つか.う、 つか.える
Japanese on: ジ、 ズ
Japanese names: ろ
Chinese: shi4
Korean: sa

English meanings

business;
fact;
matter;
possibly;
reason;
thing;

Spanish meanings

acción;
asunto;
cosa;
hecho;

Portuguese meanings

coisa;
fato;
matéria;
negócios;
possivelmente;
razão;

French meanings

affaire;
chose;
fait;
matière;
peut-être;
raison;

Stroke order

Dictionary indices

230A Guide To Reading and Writing Japanese
309A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
293A Guide To Remembering Japanese Characters
32A New Dictionary of Kanji Usage
272Classic Nelson
241Daikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 1, page 412)
73Essential Kanji
2.7Japanese for Busy People
108Japanese Kanji Flashcards
768Japanese Names
80Kanji and Kana
237Kanji in Context
2220Kanji Learners Dictionary
30Kodansha Compact Kanji Guide
1164Les Kanjis dans la tete
3567New Japanese English Character Dictionary
71New Nelson
1156Remembering The Kanji
10The Kanji Way to Japanese Language Power
300Tuttle Kanji Cards

Classifications

15472001 Kanji
5000.7Four corner code
0a8.15The Kanji Dictionary
4-8-3SKIP code

Codepoints

27-86JIS X 0208-1997 kuten code
4e8bUnicode hex code

送

8, 9 strokes
Taught in grade 3
311 of 2500 most used kanji in newspapers
Radical: 辷 (KanXi: 162)
Parts: 一并込大

Readings

Japanese kun: おく.る
Japanese on: ソウ
Chinese: song4
Korean: song

English meanings

escort;
send;

Spanish meanings

enviar;
expedir;
remitir;

Portuguese meanings

acompanhante;
enviar;

French meanings

envoyer;
escorter;

Stroke order

Dictionary indices

268A Guide To Reading and Writing Japanese
349A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd ed.
331A Guide To Remembering Japanese Characters
220A New Dictionary of Kanji Usage
4683Classic Nelson
38842PDaikanwa Jiten (Morohashi) (Volume 11, page 39)
192Essential Kanji
2.18Japanese for Busy People
260Japanese Kanji Flashcards
441Kanji and Kana
206Kanji in Context
1968Kanji Learners Dictionary
686Kodansha Compact Kanji Guide
2035Les Kanjis dans la tete
3093New Japanese English Character Dictionary
6039New Nelson
2016Remembering The Kanji
440The Kanji Way to Japanese Language Power
335Tuttle Kanji Cards

Classifications

9632001 Kanji
3830.3Four corner code
2q6.9The Kanji Dictionary
3-3-6SKIP code
3-2-6SKIP code

Codepoints

33-87JIS X 0208-1997 kuten code
9001Unicode hex code